Төменде әннің мәтіні берілген Miasma of Pain , суретші - Forced Order аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forced Order
An empty street
No shred of light
Am I awake?
Am I blind?
Forgotten… I scream…
A tightlipped prayer
A thought of lust
A distant memory of my ill-natured past
A past of sin…
Disfigured, Misshapen
Pariah born of sin
Deformed, reformed
From anguish deep within
Miasma self inflicted wound
Belated cries of ruefulness falling on deaf ears
We’re falling…
Retribution
The mark of Cain, like
Prometheus chastened again and again
An aeon of grief…
Illuminate the stars
Form constellations
Reanimate your God in blind desperation
Pray till he appears
Now pray.
Pray…
Miasma, God’s relentless hand
No prayers heard, no mercy granted
Nothing.
бос көше
Жарық болмайды
Мен ояндым ба?
Мен соқырмын ба?
Ұмытылды... Мен айқайлаймын...
Тығыз дұға
Құмарлық туралы ой
Менің өткен
Өткен күнә…
Бұзылған, Мисшапен
Пария күнәдан туған
Деформацияланған, реформаланған
Іштегі қайғыдан
Миасма өзін-өзі жарақаттады
Саңырау құлаққа кешіккен реніштің айқайлары
Біз құлап жатырмыз…
Жазалау
Қабылдың белгісі, сияқты
Прометей қайта-қайта жазалады
әзір әзіргі аэон |
Жұлдыздарды жарықтандырыңыз
Шоқжұлдыздарды қалыптастыру
Құдайыңызды соқыр шарасыздықта қайта жандандырыңыз
Ол пайда болғанша дұға етіңіз
Енді дұға ет.
Дұға ету…
Миасма, Құдайдың тынымсыз қолы
Ешбір дұға естілмеді, мейірім қабылданбады
Ештеңе.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз