I'm Still Standing - For The Win
С переводом

I'm Still Standing - For The Win

  • Альбом: More Than You Know

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Still Standing , суретші - For The Win аудармасымен

Ән мәтіні I'm Still Standing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Still Standing

For The Win

Оригинальный текст

I woke up today and started with a self reflection

Reminding myself to live up to no ones expectations but my own

(So here we go)

Take me away, take me away to a place where I can forget reality

One more day I just can’t stop

I’m giving the world all I’ve got

So this is how the story goes

I’ve got friends and I’ve got foes

One thing I know is people come and people go

Here’s to letting go

It took a while but I’m still standing

On my own two feet

Take a step back I can barely breathe

Well I heard the grass is greener

And tell me where cause I’ve been to both sides

The world has a funny way of showing its sincerity

So this is how the story goes

I’ve got friends and I’ve got foes

One thing I know is people come and people go

Here’s to letting go

It took a while but I’m still standing

On my own two feet

Take a step back I can barely breathe

When the world breaks you down patience is everything

I woke up today and started with a self reflection

Reminding myself to live up to no ones expectations but my own

Take me away, take me away to a place where I can forget reality

One more day I just can’t stop

I’m giving the world all I’ve got

So this is how the story goes

I’ve got friends and I’ve got foes

One thing I know is people come and people go

Here’s to letting go

It took a while but I’m still standing

On my own two feet

Take a step back I can barely breathe

Can barely breathe

Перевод песни

Мен бүгін оянып, өзін-өзі көрсетуден бастадым

Өзімнен басқа ешкімнің үмітін ақтайтынымды еске саламын

(Міне барамыз)

Мені алып кетіңіз, шындықты ұмытатын жерге апарыңыз

Тағы бір күн мен тоқтай алмаймын

Мен әлемге барымды беремін

Оқиға осылай өрбиді

Менің достарым бар, жауларым бар

Бір білетінім, адамдар келеді, адамдар кетеді

Мұнда жіберу керек

Біраз өтті, бірақ мен әлі тұрмын

Екі аяғыммен

Артқа қадам барыңыз мен әрең тыныс аламын

Шөптің жасыл екенін естідім

Маған қайда себебі екі жақта болғанымды  айтыңыз

Дүниеде өзінің шынайылығын көрсетудің күлкілі әдісі бар

Оқиға осылай өрбиді

Менің достарым бар, жауларым бар

Бір білетінім, адамдар келеді, адамдар кетеді

Мұнда жіберу керек

Біраз өтті, бірақ мен әлі тұрмын

Екі аяғыммен

Артқа қадам барыңыз мен әрең тыныс аламын

Дүние сізді сындырғанда, шыдамдылық  бәрі

Мен бүгін оянып, өзін-өзі көрсетуден бастадым

Өзімнен басқа ешкімнің үмітін ақтайтынымды еске саламын

Мені алып кетіңіз, шындықты ұмытатын жерге апарыңыз

Тағы бір күн мен тоқтай алмаймын

Мен әлемге барымды беремін

Оқиға осылай өрбиді

Менің достарым бар, жауларым бар

Бір білетінім, адамдар келеді, адамдар кетеді

Мұнда жіберу керек

Біраз өтті, бірақ мен әлі тұрмын

Екі аяғыммен

Артқа қадам барыңыз мен әрең тыныс аламын

Әрең дем алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз