rain - Fool's Garden
С переводом

rain - Fool's Garden

Альбом
Ready For the Real Life
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230760

Төменде әннің мәтіні берілген rain , суретші - Fool's Garden аудармасымен

Ән мәтіні rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

rain

Fool's Garden

Оригинальный текст

The night was cold, no lights to see

I could not figure out what’s wrong

I’d lost the ground beneath my feet

The air was dry, the road was long

So long

Too many thoughts were in in my head

Could you hear me?

Could not get out until you said:

«Can you feel me?»

You touched my face and said: «it's good»

What I needed

At least I found in here

You should Never Stop

This rain

Was different this morning when you came

It washed away the sorrow and the pain

Now Happiness is running through my veins

Since you came

The angels kissed the way we go

I can feel it

You hold my hand and let me know

That you healed it

My broken heart is dead and gone

Could you hear me?

You made me feel myself again

Never stop

This rain

Was different this morning when you came

It washed away the sorrow and the pain

Now Happiness is running through my veins

Yesterday my life walked off that last lonely train

I was down and out, didn’t know that I just needed

Rain

Was different this morning when you came

Перевод песни

Түн салқын болды, көруге жарық жоқ

Мен ненің дұрыс емес екенін түсіне алмадым

Мен аяғымның астындағы жерден айырылдым

Ауа құрғақ, жол ұзақ болды

Көріскенше

Менің басымда тым көп ойлар болды

Сіз мені ести аласыз ба?

Сіз айтқанша шыға алмадыңыз:

«Мені сеземісің?»

Сіз менің бетімді түртіп: «жақсы» дедіңіз.

Маған керек болды

Кем дегенде осы жерден  таптым

Сіз ешқашан тоқтамауыңыз керек

Бұл жаңбыр

Бүгін таңертең сіз келгенде басқаша болды

Ол  қайғы мен қайғыны шайып тастады

Қазір бақыт менің тамырларым арқылы жүреді

Сен келгеннен бері

Періштелер біз жүрген жолды сүйді

Мен оны сезінемін

Қолымнан ұстап, маған хабарлаңыз

Сіз оны емдегеніңіз үшін

Менің жарылған жүрегім өлді және кетті

Сіз мені ести аласыз ба?

Сіз маған өзімді қайтадан сезіндірдіңіз

Ешқашан тоқтама

Бұл жаңбыр

Бүгін таңертең сіз келгенде басқаша болды

Ол  қайғы мен қайғыны шайып тастады

Қазір бақыт менің тамырларым арқылы жүреді

Кеше менің өмірім сол жалғыз пойыздан өтті

Мен жүріп қалдым, жәй ғана керек екенін білмедім

Жаңбыр

Бүгін таңертең сіз келгенде басқаша болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз