Төменде әннің мәтіні берілген Better Off , суретші - Foo Fighters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foo Fighters
I’ve Breaking the static, a life automatic.
Everyone mad about you.
Look like a dirty old bruise, face like a faded tattoo.
Life imitated, it’s only faded.
Tired of waiting on you.
What did you want me to do, sit here and dream about…
Oh no, oh no, oh no!
You know you’re better off you bastard, bastard, bastard.
Oh yeah, yeah, yeah.
You know I’m better off you bastard, bastard, bastard.
Oh yeah, yeah, yeah.
Now that you’re sane and the picture you painted.
Don 't really look much like you.
Little more long in the tooth, what do you know about truth?
Is it there and it’s just interfering, life isn’t fair but I knew.
What if I’m haunted by you, everytime that I…
Oh no, oh no, oh no!
You know you’re better off you bastard, bastard, bastard.
Oh yeah, yeah, yeah.
You know we’re better off you bastard, bastard, bastard.
Oh yeah, yeah, yeah.
You are my favourite disaster.
Finally time to clear the air.
Just don’t forget to breathe.
Please don’t forget to breathe.
Everyone’s better off this way.
So take it away.
Take it away.
Take it away.
You know you’re better off you bastard, bastard, bastard.
Oh yeah, yeah, yeah.
You know we’re better off you bastard, bastard, bastard.
Oh yeah, yeah, yeah.
Just don’t forget to breathe.
Please don’t forget to breathe.
Everyone’s better off this way.
So take it away.
Take it away.
Take it away.
Go!
Мен статикалық режимді бұздым, өмірлік автоматты.
Барлығы саған ашулы.
Лас ескі көгергенге ұқсайды, беті өшіп қалған татуировкаға ұқсайды.
Өмір еліктеді, ол өшіп қалды.
Сізді күтуден шаршадым.
Не істеуімді қаладыңыз, осында отырып, армандаңыз...
О жоқ, о жоқ, ой жоқ!
Білесің бе, сенен жақсырақ, бейбақ, бейбақ.
Иә, иә, иә.
Мен сенен жақсырақ екенімді білесің бе, бейбақ, бейбақ.
Иә, иә, иә.
Енді сіздің есі дұрыс және сіз салған сурет.
Сізге шынымен ұқсамаңыз.
Тістен әлдеқайда ұзақ, сіз шындық туралы не білесіз?
Ол бар ма және ол жай ғана араласып жатыр ма, өмір әділ емес, бірақ мен білдім.
Маған әр кезде сенің көңілім түсіп кетсе ше...
О жоқ, о жоқ, ой жоқ!
Білесің бе, сенен жақсырақ, бейбақ, бейбақ.
Иә, иә, иә.
Білесің бе, біз сенен жақсырақ, бейбақ, бейбақ.
Иә, иә, иә.
Сіз менің сүйікті апатымсыз.
Ауаны тазартуға уақыт келді.
Тек тыныс алуды ұмытпаңыз.
Тыныс алуды ұмытпаңыз.
Барлығы осылайша жақсырақ.
Сондықтан оны алыңыз.
Оны алып кетіңіз.
Оны алып кетіңіз.
Білесің бе, сенен жақсырақ, бейбақ, бейбақ.
Иә, иә, иә.
Білесің бе, біз сенен жақсырақ, бейбақ, бейбақ.
Иә, иә, иә.
Тек тыныс алуды ұмытпаңыз.
Тыныс алуды ұмытпаңыз.
Барлығы осылайша жақсырақ.
Сондықтан оны алыңыз.
Оны алып кетіңіз.
Оны алып кетіңіз.
Бар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз