
Төменде әннің мәтіні берілген Нет у неба дна , суретші - Fontano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fontano
Ты для меня солнце в хмурые дни
и я хочу теплом твоим согреться,
Ты для меня вода посреди пустыни
и я могу любовью твоей напиться,
Ты для меня тот воздух, которым дышу,
Ты для меня тот кого люблю я
С каждой минутой сильней
Нет у неба дна,
жизнь моя как быстрая волна,
Нет у неба дна и солнца
поднимает бездны глубина.
Нет у неба дна…
Ты для меня солнце в хмурые дни
и я хочу теплом твоим согреться,
Ты для меня земное притяжение
и среди ночи лунное затмение,
Ты для меня тот воздух, которым дышу,
Ты для меня тот кого люблю я
С каждой минутой сильней…
Нет у неба дна,
жизнь моя как быстрая волна,
Нет у неба дна и солнца
поднимает бездны глубина.
Нет у неба дна…
Сен мен үшін мұңды күндерде күнсің
мен сенің жылуыңмен жылытқым келеді,
Сен мен үшін шөлдің ортасында сусың
мен сенің махаббатыңды іше аламын,
Сен мен үшін мен дем алатын ауасың,
Сен мен үшін менің сүйгенімсің
Әр минут сайын күштірек
Аспанның түбі жоқ
Менің өмірім жылдам толқын сияқты,
Аспанның түбі де, күн де жоқ
шыңыраудың тереңдігін көтереді.
Аспанның түбі жоқ...
Сен мен үшін мұңды күндерде күнсің
мен сенің жылуыңмен жылытқым келеді,
Сіз мен үшін тартылыссыз
және түн ортасында ай тұтылу,
Сен мен үшін мен дем алатын ауасың,
Сен мен үшін менің сүйгенімсің
Әр минут сайын күштірек...
Аспанның түбі жоқ
Менің өмірім жылдам толқын сияқты,
Аспанның түбі де, күн де жоқ
шыңыраудың тереңдігін көтереді.
Аспанның түбі жоқ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз