Anyám mondta -
С переводом

Anyám mondta -

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: венгр
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Anyám mondta , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Anyám mondta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anyám mondta

Оригинальный текст

Nem akartam rommá menni, egy életet mulattam át

Sokszor próbáltam jobbá lenni, de a szenvedély az utamba állt

Hiába mondják, hogy lassítsak, mert a sírba vezet ez az életvitel

Mégis bekötött szemmel nyomom a gázt, mert az életet valahogy élvezni kell

Ismerem az értékeket, de a mértéket nem, és ez tesz tönkre

Pihennem kell, de mit tegyek Anya?

Hogyha engem a nyugalom nem köt le

Kis gyerek kis baj, nagy gyerek nagy, velem együtt a gondok is felnőttek

Majd kiderül az ég, de ha szivárványt szeretnék, számítani kell a felhőkre

Anyám mindig, óvott féltett

És igaza volt, nem játék az élet

Fiam, magad ellen nincsen orvosságod

Ezért kerül el a boldogság

Anyám mindig óva intett

Hogy soha ne vegyek magamra mindent

De Anya, magam ellen nincsen orvosságom

Ezért kerül el a boldogság

Anyu, Anyu mondd, miért szül a baj még több bajt?

Ha kitartok, könnyebb lesz majd?

Hogy legyek mindig jó, hogy ne ártsak másnak?

Ha magamnak is rossz vagyok társnak

Mikor múlt el az a perc, ami számított?

Mikor azt hittem, a csodára várni jobb

Miért van az, hogy a barátból ellenség lesz?

És a pénz csak éhessé tesz

Miért én maradtam alul, hogyha felvettem a kesztyűt?

Magam hajszoltam hasztalanul, hosszú éveknek lett ez a vesztük

Az életem csak én menthetem meg, lehet, pont én vagyok minden válasz

Ha a józan ésszel szembemegyek, tudom akkor is megbocsátasz

Anyám mindig, óvott féltett

És igaza volt, nem játék az élet

Fiam, magad ellen nincsen orvosságod

Ezért kerül el a boldogság

Anyám mindig óva intett

Hogy soha ne vegyek magamra mindent

De Anya, magam ellen nincsen orvosságom

Ezért kerül el a boldogság

A szavad tilt, de mégis folytatom

Csak ne lennék ilyen önemésztő

A baj keres, te mindig mondtad

Hogy sohase késő, sohase késő

Anyám mindig, óvott féltett

És igaza volt, nem játék az élet

Fiam, magad ellen nincsen orvosságod

Ezért kerül el a boldogság

Anyám mindig óva intett

Hogy soha ne vegyek magamra mindent

De Anya, magam ellen nincsen orvosságom

Ezért kerül el a boldogság

Перевод песни

Мен босқа кеткім келмеді, өмірден ләззат алдым

Мен бірнеше рет жақсырақ болуға тырыстым, бірақ құмарлық маған кедергі болды

Бекер айтып жүр, бұл өмір жолы көрге апарады

Сонда да көзім байланып газды басамын, өйткені өмірден әйтеуір ләззат алу керек

Мен құндылықтарды білемін, бірақ өлшем емес, бұл мені құртады

Мен демалуым керек, бірақ не істеуім керек, мама?

Егер мен тыныштықпен байланысты болмасам

Кішкентай бала - кішкентай мәселе, үлкен бала - үлкен, проблемалар менімен бірге өсті

Аспан пайда болады, бірақ кемпірқосақ керек болса, бұлттармен санасу керек

Анам мені үнемі қорқытатын

Ал ол дұрыс айтты, өмір ойын емес

Балам, сенің өзіңе қарсы шараң жоқ

Сондықтан бақыттан аулақ болады

Анам үнемі ескертетін

Ешқашан бәрін өз мойнына алмау

Бірақ, анашым, менің өзіме қарсы шарам жоқ

Сондықтан бақыттан аулақ болады

Анашым, анашым, айтыңызшы, неліктен қиыншылық көп қиындық тудырады?

Егер мен шыдасам, оңай бола ма?

Басқаларға жамандық жасамас үшін мен әрқашан жақсы бола аламын ба?

Егер мен өзім үшін жаман серіктес болсам

Маңызды минут қашан өтті?

Мен бір ғажайыпты күткенім дұрыс деп ойлаған кезде

Неге дос жау болады?

Ал ақша сізді тек аш қалдырады

Қолғап кигенімде неге артта қалдым?

Мен мұны өзім қудым, бұл олардың көп жылдар бойы жоғалуына айналды

Мен ғана өз өмірімді сақтай аламын, мүмкін жауап беретін мен шығармын

Егер мен парасаттылыққа қарсы шықсам, мені кешіретініңді білемін

Анам мені үнемі қорқытатын

Ал ол дұрыс айтты, өмір ойын емес

Балам, сенің өзіңе қарсы шараң жоқ

Сондықтан бақыттан аулақ болады

Анам үнемі ескертетін

Ешқашан бәрін өз мойнына алмау

Бірақ, анашым, менің өзіме қарсы шарам жоқ

Сондықтан бақыттан аулақ болады

Сіздің сөзіңізге тыйым салынған, бірақ мен бәрібір жалғастырамын

Тек өз-өзіңе берілме

Қиындық сені іздейді, сен үнемі айтасың

Ешқашан кеш емес, ешқашан кеш емес

Анам мені үнемі қорқытатын

Ал ол дұрыс айтты, өмір ойын емес

Балам, сенің өзіңе қарсы шараң жоқ

Сондықтан бақыттан аулақ болады

Анам үнемі ескертетін

Ешқашан бәрін өз мойнына алмау

Бірақ, анашым, менің өзіме қарсы шарам жоқ

Сондықтан бақыттан аулақ болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз