
Төменде әннің мәтіні берілген GELIDI , суретші - FOE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FOE
Sanguina l’aria, lei scompare piano
E mi svuota il petto
Si gonfia il vento sotto la pelle mia
Io che volevo toccare il cielo però sanguina l’aria
E scompare davvero
E sto a pezzi in un angolo a contare i colpi che ho preso
Mi si ghiacciano gli occhi perché
Siamo gelidi
Come scintille sole
Ho così tanta legna da bruciare
Siamo termiti, ci mangiamo il cuore ma ho ancora fame
Posso morire di te
Posso morire di te
Posso morire di te
Posso morire di te
Non è il freddo a spaccarmi le mani
È questione di sbalzi
Dei passi che passano agli anni e ne soffi ancora
Lo stesso sapore di una pagina vuota
E non ha la stessa pietà
È la scia di un aereo che sfuma e sbiadisce la mia realtà
E tu ti incastri come aria fra le mie paure
E piombi giù dal cielo per divertimento
Voglio un mondo parallelo e non so disegnarlo
Voglio un mondo dove non ne voglio un altro
E siamo gelidi
Come pupille vuote
Ho ancora così tanto da imparare
Siamo termiti, ci mangiamo il cuore ma ho ancora fame
Io voglio morire di te
Voglio morire di te
Io voglio morire di te
Voglio morire di te
Il cielo mi sorride anche se qui sanguina l’aria
E mi avvolge tra le spine di una nuova eternità
E mi avvolge tra le spine di una nuova eternità
E mi avvolge tra le spine di una nuova eternità
Ауа қансырап жатыр, ол ақырындап жоғалады
Және бұл кеудемді босатады
Терімнің астында жел соғады
Аспанға қол тигізгім келді, бірақ ауа қанып жатыр
Және ол шынымен жоғалады
Ал мен түсірген кадрларымды санап, бір бұрышта бөлшектеп жатырмын
Менің көзім мұздап кетті, өйткені
Біз тоңып жатырмыз
Күннің ұшқындары сияқты
Менің өртену үшін менде ағаш бар
Біз термитпіз, жүрегімізді жейміз, бірақ мен әлі ашпын
Мен сенен өлуім мүмкін
Мен сенен өлуім мүмкін
Мен сенен өлуім мүмкін
Мен сенен өлуім мүмкін
Менің қолымды сындыратын суық емес
Бұл секіру мәселесі
Жылдар өтіп, қайтадан дем алатын қадамдардан
Бос беттің сол дәмі
Ал оның мұндай мейірімі жоқ
Бұл менің шындықты бұлдырататын және өшіретін ұшақтың ізі
Ал сен менің қорқыныштарымның арасына ауадай қосасың
Ал сен қызық үшін аспаннан құлайсың
Мен параллель әлемді қалаймын және оны жасай алмаймын
Мен басқа әлемді қаламайтын әлемді қалаймын
Ал біз тоңып жатырмыз
Бос оқушылар сияқты
Менің әлі үйренетінім көп
Біз термитпіз, жүрегімізді жейміз, бірақ мен әлі ашпын
Мен сенен өлгім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мен сенен өлгім келеді
Мұнда ауа қанып тұрса да, аспан маған күледі
Және мені жаңа мәңгіліктің тікенектерінде жабады
Және мені жаңа мәңгіліктің тікенектерінде жабады
Және мені жаңа мәңгіліктің тікенектерінде жабады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз