Build A Girl - FO&O
С переводом

Build A Girl - FO&O

Альбом
Off The Grid
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185000

Төменде әннің мәтіні берілген Build A Girl , суретші - FO&O аудармасымен

Ән мәтіні Build A Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Build A Girl

FO&O

Оригинальный текст

Hey girl with the pretty hot polka-dot bikini

I don’t want your number, really

All I want is your DNA

Oh yeah.

The way you’re fillin' up that sweater

They don’t make 'em any better

When you curve and you swerve

In that supermodel kind of way

Hey hey.

Two Cali girls go 'round the other side,

Round the other side, round the other side

Two Miami girls go 'round the other side,

Round the other side, round the other side

Two Manhattan girls go round the other side,

Round the other side, round the other side

Two Philly girls go round the other side.

If I could build a girl

I’d build her just like you

I’d stay up day and night

To make her just like you

It’s just the way you are, the little things you do

That makes me wanna build a girl like you

Oh oh oh, build her just like you.

I need a pinch of señorita

A hot chica cheeta

Two scoops of vanilla

And a whole lot of chocolate cake

Oh yeah, yeah

I know, I know I sound silly

I’m a bit of a nerd

But I’m a be the fool that gets the last word, okay

Okay, yeah.

Two Cali girls go 'round the other side,

Round the other side, round the other side

Two Miami girls go 'round the other side,

Round the other side, round the other side

Two Manhattan girls go round the other side,

Round the other side, round the other side

Two Philly girls go round the other side.

If I could build a girl

I’d build her just like you

I’d stay up day and night

To make her just like you

It’s just the way you are, the little things you do

That makes me wanna build a girl like you

Oh oh oh, build her just like you.

Buscaría por todo el mundo y haría una chica como tú,

Pedacitos de corazones que formen una como tú.

Ninguna sonrisa es perfecta,

Nada es igual como tú.

Oh oh oh, build a girl like you.

If I could build a girl

I’d build her just like you

I’d stay up day and night

To make her just like you

It’s just the way you are, the little things you do

That makes me wanna build a girl like you

Oh oh oh, build her just like you.

Перевод песни

Әй, әдемі полька нүктелі бикини киген қыз

Мен сіздің нөміріңізді қаламаймын

Мен сіздің ДНҚ-ны қалаймын

О иә.

Бұл жемпірді толтыру тәсілі

Олар оларды жақсырақ етпейді

Сіз қисық және сіз бұрылған кезде

Осындай супермодельдік жолмен

Эй, эй.

Екі Кали қызы арғы бетті айналып өтеді,

Екінші жағын айналдырыңыз, екінші жағын айналдырыңыз

Майамидің екі қызы арғы жағында жүр,

Екінші жағын айналдырыңыз, екінші жағын айналдырыңыз

Манхэттендік екі қыз арғы бетті айналып өтіп,

Екінші жағын айналдырыңыз, екінші жағын айналдырыңыз

Филлидің екі қызы арғы бетті айналып өтеді.

Мен қыз           болсам   

Мен оны сен сияқты тұрғызар едім

Мен күндіз-түні отыратынмын

Оны сізге ұқсату үшін

Бұл тек сіз қалайсыз, сіз жасайтын кішкентай нәрселер

Бұл мені сіздей қыз салғыңыз келеді

О о  о, оны өзіңіз сияқты жасаңыз.

Маған бір шымшым сеньорита керек

Ыстық чика чита

Екі қасық ваниль

Және көп  шоколадты торт

Иә, иә

Мен білемін, мен ақымақ екенімді білемін

Мен аздап ақымақпын

Бірақ мен соңғы сөзді айтатын ақымақпын, жарайды

Жарайды, иә.

Екі Кали қызы арғы бетті айналып өтеді,

Екінші жағын айналдырыңыз, екінші жағын айналдырыңыз

Майамидің екі қызы арғы жағында жүр,

Екінші жағын айналдырыңыз, екінші жағын айналдырыңыз

Манхэттендік екі қыз арғы бетті айналып өтіп,

Екінші жағын айналдырыңыз, екінші жағын айналдырыңыз

Филлидің екі қызы арғы бетті айналып өтеді.

Мен қыз           болсам   

Мен оны сен сияқты тұрғызар едім

Мен күндіз-түні отыратынмын

Оны сізге ұқсату үшін

Бұл тек сіз қалайсыз, сіз жасайтын кішкентай нәрселер

Бұл мені сіздей қыз салғыңыз келеді

О о  о, оны өзіңіз сияқты жасаңыз.

Buscaría por todo el mundo y haría una chica como tú,

Pedacitos de corazones que formen una como tú.

Ninguna sonrisa es perfecta,

Nada es como tú.

О         сен дей қыз сал болсын.

Мен қыз           болсам   

Мен оны сен сияқты тұрғызар едім

Мен күндіз-түні отыратынмын

Оны сізге ұқсату үшін

Бұл тек сіз қалайсыз, сіз жасайтын кішкентай нәрселер

Бұл мені сіздей қыз салғыңыз келеді

О о  о, оны өзіңіз сияқты жасаңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз