
Төменде әннің мәтіні берілген Perdóname , суретші - FMK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FMK
Y ahora las hora', los día' son frío'
La verdad te juro ya no sé que hacer
Estoy metido en un lío conmigo y contigo que no he podido resolver
Vos no creías que después de irme no iba a volver
Hoy son poesías todo eso que no pudimos ser;
uh-oh, ey
Nos enrredamos en un juego de a dos, ey (de a dos)
Pero esta vez perdió el que mas apostó, uh (apostó)
Dicen que el amor te hace sentir mejor, ey (sentir mejor)
Pero no si vos amas y el otro no, ey (no)
Ahogando penas pa' poder olvidar (-vidar)
Pero veo que ya aprendieron a nadar (na')
Buscando algo que sé bien que no está, ey
'Toy a tu lado y me vuelvo a despertar
Y aunque esto lo detesto
Mami, en serio lo siento
Pero yo ya no vuelvo (ey-ey)
No hay pretextos, así es esto (así, esto)
Perdóname
Y baby perdóname, yeh (-dóname; yeh)
Si de tu vida me fui (fui)
Y aunque más que a nadie te amé, yeh (te amé)
Hoy ya no estoy para ti (oh-oh)
Y baby perdóname, yeh (-dóname; yeh)
Si de tu vida me fui (fui)
Y aunque más que a nadie te amé, yeh (-amé; yeh)
Ал қазір сағаттар', күндер' суық'
Ант етемін, мен енді не істерімді білмеймін
Мен өзіммен де, сенімен де шеше алмаған күйзеліске түстім
Кеткеннен кейін қайтпайтыныма сенбедің
Бүгін біз бола алмағанның бәрі поэзия;
ой, эй
Біз екіге арналған ойында шатасамыз, эй (екі үшін)
Бірақ бұл жолы ең көп ұтылған адам, уф (ставка)
Олар махаббат сізді жақсы сезінеді дейді, эй (жақсы сезінесіз)
Бірақ егер сіз сүйсеңіз, ал екіншісі сүймейтін болса, эй (жоқ)
Ұмыту үшін батып бара жатқан қайғы (-видар)
Бірақ мен олардың жүзуді үйренгенін көріп тұрмын (na')
Мен білмейтін нәрсені іздеймін, эй
«Мен сенің жаныңдамын және қайтадан оянамын
Мен мұны жек көрсем де
Мама, мені кешіріңіз
Бірақ мен қайтып келмеймін (эй-эй)
Ешқандай сылтау жоқ, солай (сонымен, бұл)
Мені кешірші
Ал сәби мені кешірші, иә (-маған бер; иә)
Егер мен сенің өміріңнен кетсем (бардым)
Мен сені бәрінен де жақсы көрсем де, иә (мен сені сүйдім)
Бүгін мен енді сен үшін емеспін (о-о)
Ал сәби мені кешірші, иә (-маған бер; иә)
Егер мен сенің өміріңнен кетсем (бардым)
Мен сені бәрінен де жақсы көрсем де, иә (-amé; yeh)
LIT Killah, FMK • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз