Төменде әннің мәтіні берілген Victory Girls , суретші - Flyte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flyte
Violet rings your bell in the evening
And Nell reads every book on your shelf
arises out of the mountain
To send you to sleep (your willows to weep)
Your wheels to whirl (those mothers of pearl)
Those victory girls
Those victory girls
They count your falling stars and measure your pain
And in the lonely hour they make you rain
(Ooh, ahh…)
Fever sleeps on buses to Oldtown
It’s walking round the crumbling rooves
Hand to hand they wait in the trenches
From Belgium to France (they slowly advance)
The story unfurls (like ribbons and curls)
Those victory girls
Those victory girls
They count my lucky stars and measure my pain
And in my loneliest hour they make it rain
(Ooh, ahh…
Ooh, ahh…
Ooh, ahh…)
Кешке күлгін қоңырауыңызды соғады
Ал Нелл сөредегі әрбір кітапты оқиды
таудан пайда болады
Сізді ұйқыға жіберу үшін
Дөңгелектеріңіз айналады (осы інжу аналары)
Сол жеңген қыздар
Сол жеңген қыздар
Олар сіздің құлаған жұлдыздарыңызды санайды және сіздің ауырсынуыңызды өлшейді
Жалғыз сағатта олар сізге жаңбыр жаудырады
(Оо, аа...)
Қызба Ескі қалаға баратын автобустарда ұйықтайды
Ол құлап жатқан шатырларды айналып жүреді
Олар траншеяларда күте тұрыңыз
Бельгиядан Францияға дейін (олар баяу алға жылжиды)
Әңгіме ашылады (ленталар мен бұйралар сияқты)
Сол жеңген қыздар
Сол жеңген қыздар
Олар менің бақытты жұлдыздарымды санап, ауырғанымды өлшейді
Менің жалғыз сағатымда олар жаңбыр жауады
(Ой, аа...
Ой, аа...
Ой, аа...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз