
Төменде әннің мәтіні берілген Легион , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тоска, одиночество, боль, дыхание ночи.
Это, конечно совсем не то, что ты хочешь.
А я становлюсь всё злей и упорней,
Я каждый раз вырываюсь с корнем.
Оставляя глубокие раны, ужасные шрамы
И лечу все равно траекторией той же самой.
Становясь от этого злей и упорней,
Снова и снова вырываясь с корнем.
Припев:
Милый, имя тебе легион.
Ты одержим,
Поэтому я не беру телефон.
Соблюдаю постельный режим,
Но, в зеркале ты из крана твой смех,
Ты не можешь меня отпустить,
А я не могу вас всех.
Ты за каждым углом,
В крыльях бабочек, в кронах деревьев.
И дело тут вовсе не в знаках, заклятиях, зельях.
Демоны ищут тепла и участья,
Предаюсь огню, разрываюсь на части.
Оставляю ожоги и ноющие порезы,
Все равно, ты ранишь сильней, чем стекло и железо.
Демоны ищут тепла и участья,
Предаюсь огню, разрываюсь на части.
Припев:
Милый, имя тебе легион.
Ты одержим,
Поэтому я не беру телефон.
Соблюдаю постельный режим,
Но, в зеркале ты из крана твой смех,
Ты не можешь меня отпустить,
А я не могу вас всех.
Я попалась во все ловушки и чёрные дыры.
Я гуляла над бездной по краю реального мира.
И ушла чуть раньше чем слишком поздно,
Закрываю глаза — исчезают звезды.
Припев:
Милый, имя тебе легион.
Ты одержим,
Поэтому я не беру телефон.
Соблюдаю постельный режим,
Но, в зеркале ты из крана твой смех,
Ты не можешь меня отпустить,
А я не могу вас всех.
Азап, жалғыздық, азап, түннің тынысы.
Бұл, әрине, сіз қалаған нәрсе емес.
Мен одан сайын ашуланып, қыңыр болып барамын,
Мен әр кезде өзімді жұлып аламын.
Терең жаралар, қорқынышты тыртықтар қалды
Ал мен әлі де сол траекториямен ұшып келемін.
Бұдан ашуланып, қыңыр болып,
Қайта-қайта тамырын жұлып алу.
Хор:
Жаным, сенің атың легион.
Сіз құмарсыз
Сондықтан телефонды көтермеймін.
Мен төсек демалысындамын
Бірақ, айнада сіз шүмектен күлесіз,
Сіз мені жібере алмайсыз
Ал мен бәріңді ала алмаймын.
Сіз әр бұрыштасыз
Көбелектердің қанатында, ағаштардың тәжінде.
Бұл жерде мәселе белгілер, заклинание, сусындар туралы емес.
Жындар жылулық пен қатысуды іздейді,
Жарылған отқа бөленген.
Мен күйіктерді және ауыратын кесектерді қалдырамын
Қалай болғанда да, сіз шыны мен темірден де көп зардап шегесіз.
Жындар жылулық пен қатысуды іздейді,
Жарылған отқа бөленген.
Хор:
Жаным, сенің атың легион.
Сіз құмарсыз
Сондықтан телефонды көтермеймін.
Мен төсек демалысындамын
Бірақ, айнада сіз шүмектен күлесіз,
Сіз мені жібере алмайсыз
Ал мен бәріңді ала алмаймын.
Мен барлық тұзақтар мен қара тесіктерге түстім.
Мен шын дүниенің шетіндегі тұңғиықпен жүріп өттім.
Және кешікпей сәл ерте кетті
Мен көзімді жұмамын, жұлдыздар жоғалады.
Хор:
Жаным, сенің атың легион.
Сіз құмарсыз
Сондықтан телефонды көтермеймін.
Мен төсек демалысындамын
Бірақ, айнада сіз шүмектен күлесіз,
Сіз мені жібере алмайсыз
Ал мен бәріңді ала алмаймын.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз