Качели -

Качели -

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген Качели , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Качели "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Качели

Түпнұсқа мәтін

Правда ли это, или мне все приснилось?

Ты говоришь, а я уплываю.

Как все вокруг стремительно изменилось —

Хмурый январь обернулся сказочным маем.

Припев:

Я на огромных качелях качаюсь:

Падаю вниз и в небо взлетаю.

Все как мечталось, все как хотелось,

Словно во сне — ярком, безумном, волшебном.

Ты говоришь, а я будто бы онемела.

Мир, неужели ты стал совершенным?

Припев:

Над пением птиц, над звоном трамваев

Я медленно к синему небу взлетаю.

Лестниц молчание, тревожные символы,

Пальцы, разбитые в кровь, железные двери,

Сколько нелепых, напрасных усилий —

Они отворились — мне трудно поверить.

Припев:

Небо все ближе.

В страшном смятении

Думаю о предстоящем падении.

Призрачный мост в небесах между нами.

Звезды на небосклоне хрустальном.

Волны гигантские.

Шторм.

Цунами.

Мир, неужели ты стал идеальным?

Припев:

Я на огромных качелях качаюсь —

Падаю вниз и в небо взлетаю.

Верю тебе безрассудно и слепо,

Не отпускай меня больше, Небо!

Ән аудармасы

Бұл рас па, әлде мен бәрін армандадым ба?

Сіз сөйлейсіз, мен қалқып кетемін.

Айналаның бәрі қаншалықты тез өзгерді -

Қаралы қаңтар ертегі мамырға айналды.

Хор:

Мен үлкен әткеншекте тербелемін:

Мен құлап, аспанға көтерілемін.

Барлығы армандағандай, бәрі қалағандай,

Түсінде сияқты - жарқын, ақылсыз, сиқырлы.

Сіз сөйлеп тұрсыз, мен мылқау сияқтымын.

Дүние, сен кемелді болдың ба?

Хор:

Құстардың сайрауы, трамвайлардың дауысы

Ақырын көк аспанға қарай ұшамын.

Баспалдақтардың тыныштығы, алаңдататын белгілер,

Қанды саусақтар, темір есіктер,

Қанша сандырақ, бос күш-жігер -

Олар ашты - маған сену қиын.

Хор:

Аспан жақындап келеді.

Қорқынышты шатасуда

Мен алдағы күзді ойлаймын.

Арамыздағы аспандағы елес көпір.

Хрусталь аспандағы жұлдыздар.

Толқындар орасан зор.

Дауыл.

Цунами.

Дүние, сен шынымен мінсіз болдың ба?

Хор:

Мен үлкен әткеншекте тербелемін -

Мен құлап, аспанға көтерілемін.

Мен сізге абайсызда және соқыр сенемін

Мені енді жіберме, Аспан!

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз