Peace of Mind - FLYNN

It’s that time of the day when

All my feelings go astray and I don’t feel alright

I’ve been too busy listening

I can see my inner visions, if only it was black and white

Tired of hearing what I’m told

So give me words made of gold

And if it ain’t worth living

My life won’t be in it

Can’t pretend that I’m all fine

I’ve got honour, I got soul

I’ve got rhythm, I got hope

I’ve got time to catch these tears as they fall

All of these voices raining on my head

Says man, I need some peace of mind

Hearing these voices telling me I’m someone

Telling me to go get mine

I’ve been searching for the truth

Can’t be living through someone else’s eyes

All of these voices raining on my head

Says man, I need some peace of mind

Peace of mind, peace of minds

I’m gonna paint the waves

The eye with different shades of grey

And make something of these signs

I see pockets full of cash, pockets full of cash

But money doesn’t make it right

I’ve got honour, I got soul

I’ve got rhythm, I got hope

I’ve got time to catch these tears as they fall

All of these voices raining on my head

Says man, I need some peace of mind

Hearing these voices telling me I’m someone

Telling me to go get mine

I’ve been searching for the truth

Can’t be living through someone else’s eyes

All of these voices raining on my head

Says man, I need some peace of mind

All my waves are breaking

Oh, my hands are shaking

Just holding tears from my eyes

Am I misbelieving?

Just feeling that I’m dreaming?

Or am I poisoned with lies?

All my waves are breaking

Oh, my hands are shaking

Just holding tears from my eyes

Am I misbelieving?

Just feeling that I’m dreaming?

Or am I poisoned with lies?

All of these voices raining on my head

Says man, I need some peace of mind

Hearing these voices telling me I’m someone

Telling me to go get mine

I’ve been searching for the truth

Can’t be living through someone else’s eyes

All of these voices raining on my head

Says man, I need some peace of mind

Peace of mind, peace of minds

Бұл күннің сол уақыты

Менің барлық сезімдерім адасып кетті, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен тыңдаумен тым бос емеспін

Мен менің ішкі көріністерімді көре аламын, егер ол қара және ақ түсті болса

Маған не айтқанын естуден шаршадым

Сондықтан маған алтыннан жасалған сөздер беріңіз

Егер ол тұрмаса

Менің өмірім онда болмайды

Менде бәрі жақсы деп айта алмаймын

Менде намыс бар, жаным бар

Менде ырғақ бар, менде үміт бар

Менің бұл көз жасын құлап жатқанда ұстауға уақытым бар

Осы дауыстардың барлығы менің басыма жаңбыр жауды

Маған тыныштық керек дейді

Бұл дауыстарды есту менің біреу екенімді білдіреді

Маған менікі барғанымды айту

Мен шындықты іздедім

Басқа біреудің көзімен өмір сүру мүмкін емес

Осы дауыстардың барлығы менің басыма жаңбыр жауды

Маған тыныштық керек дейді

Жан тыныштығы, жан тыныштығы

Мен толқындарды бояймын

Сұр түстің әртүрлі реңктері бар көз

Және осы белгілерден бір нәрсе жасаңыз

Мен     қалта                                           |

Бірақ ақша оны түзетпейді

Менде намыс бар, жаным бар

Менде ырғақ бар, менде үміт бар

Менің бұл көз жасын құлап жатқанда ұстауға уақытым бар

Осы дауыстардың барлығы менің басыма жаңбыр жауды

Маған тыныштық керек дейді

Бұл дауыстарды есту менің біреу екенімді білдіреді

Маған менікі барғанымды айту

Мен шындықты іздедім

Басқа біреудің көзімен өмір сүру мүмкін емес

Осы дауыстардың барлығы менің басыма жаңбыр жауды

Маған тыныштық керек дейді

Менің барлық толқындарым бұзылуда

О, қолдарым дірілдеп тұр

Тек көзімнен жасты ұстадым

Мен сенбеймін бе?

Мен армандап жатқанымды сезесің бе?

Әлде өтірікпен уландым ба?

Менің барлық толқындарым бұзылуда

О, қолдарым дірілдеп тұр

Тек көзімнен жасты ұстадым

Мен сенбеймін бе?

Мен армандап жатқанымды сезесің бе?

Әлде өтірікпен уландым ба?

Осы дауыстардың барлығы менің басыма жаңбыр жауды

Маған тыныштық керек дейді

Бұл дауыстарды есту менің біреу екенімді білдіреді

Маған менікі барғанымды айту

Мен шындықты іздедім

Басқа біреудің көзімен өмір сүру мүмкін емес

Осы дауыстардың барлығы менің басыма жаңбыр жауды

Маған тыныштық керек дейді

Жан тыныштығы, жан тыныштығы