Ironheart - Flux Pavilion, BullySongs
С переводом

Ironheart - Flux Pavilion, BullySongs

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202050

Төменде әннің мәтіні берілген Ironheart , суретші - Flux Pavilion, BullySongs аудармасымен

Ән мәтіні Ironheart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ironheart

Flux Pavilion, BullySongs

Оригинальный текст

This magic glued to my bones

Something supernatural

I can’t explain how it works

But I know that I’m a rolling stone

Moving so fast everywhere I go

Don’t care if I crash and burn

But I can duck and weave a thousand punches

Stronger now with every scar

Even if you tear my world apart

You won’t break my iron heart

I feel these demons cry

Like they know being fight

But I ain’t never going down

I see the gunshots fire

As I’m walking the world

But I don’t hear a sound

I don’t care if I’m a burning skull

Whatever they try they won’t tear me apart

I feel this fire, I feel this fight

You won’t break my iron heart

You won’t break my iron heart

Sting the dust from my clothes

Open my eyes

Set my feet on the ground

But I know that I’m a rolling stone

Moving so fast everywhere I go

Don’t care if I crash and burn

But I can duck and weave a thousand punches

Stronger now with every scar

Even if you tear my world apart

You won’t break my iron heart

I feel these demons cry

Like they know being fight

But I ain’t never going down

I see the gunshots fire

As I’m walking the world

But I don’t hear a sound

I don’t care if I’m a burning skull

Whatever they try they won’t tear me apart

I feel this fire, I feel this fight

You won’t break my iron heart

I’ll never let you break my iron heart

This magic glued to my bones

Something supernatural

I can’t explain how it works

Перевод песни

Бұл сиқыр менің сүйектеріме жабысты

Табиғаттан тыс нәрсе

Мен оның қалай жұмыс істейтінін түсіндіре алмаймын

Бірақ   өзімнің  домалақ тас екенімді  білемін

Барған жерімде жылдам қозғаламын

Мен   қағып                                                                                                                                     у                                                                                                                                                            у

Бірақ мен үйрек беріп, мың соққыларды тоқуым мүмкін

Енді әрбір тыртықпен күштірек

Менің әлемімді жарсаң да

Сіз менің темір жүрегімді сындырмайсыз

Мен бұл жындардың жылап жатқанын сеземін

Олар ұрысуды білетін сияқты

Бірақ мен ешқашан төмендемеймін

Мен оқ атылғанын көріп тұрмын

Мен әлемді аралап жүргенімде

Бірақ мен дыбысты  естімеймін

Маған бас сүйегінің күйіп жатқан         маңызды                                                                                                                                                                                    ...

Олар не істеуге тырысса да, мені бөле алмайды

Мен бұл отты сезінемін, мен бұл күресті сезінемін

Сіз менің темір жүрегімді сындырмайсыз

Сіз менің темір жүрегімді сындырмайсыз

Киімімнің шаңын шығыңыз

Көзімді  ашыңыз

Аяғымды жерге қойыңыз

Бірақ   өзімнің  домалақ тас екенімді  білемін

Барған жерімде жылдам қозғаламын

Мен   қағып                                                                                                                                     у                                                                                                                                                            у

Бірақ мен үйрек беріп, мың соққыларды тоқуым мүмкін

Енді әрбір тыртықпен күштірек

Менің әлемімді жарсаң да

Сіз менің темір жүрегімді сындырмайсыз

Мен бұл жындардың жылап жатқанын сеземін

Олар ұрысуды білетін сияқты

Бірақ мен ешқашан төмендемеймін

Мен оқ атылғанын көріп тұрмын

Мен әлемді аралап жүргенімде

Бірақ мен дыбысты  естімеймін

Маған бас сүйегінің күйіп жатқан         маңызды                                                                                                                                                                                    ...

Олар не істеуге тырысса да, мені бөле алмайды

Мен бұл отты сезінемін, мен бұл күресті сезінемін

Сіз менің темір жүрегімді сындырмайсыз

Мен сенің темір жүрегімді жаралауға ешқашан жол бермеймін

Бұл сиқыр менің сүйектеріме жабысты

Табиғаттан тыс нәрсе

Мен оның қалай жұмыс істейтінін түсіндіре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз