Төменде әннің мәтіні берілген Cardboard Rebel , суретші - Flunk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flunk
I saw a rebel, carved into the sky
We ought to know what we come from
Where we gonna die
I dont wanna work on sundays
I dont wanna work all day
We will have to fight on moral
Truth, behind our ways
And I dont wanna work on mondays
I dont wanna work at all
I dont wanna work on tuesdays
Tuesday is a bore
I dont wanna work on wednesdays
Cause wednesdays promise more
I dont wanna work on thursdays
Thursdays been before
I dont wanna work on fridays
I dont wanna try too hard
Saturdays are just too much
In every possible way
Bebyo, bebyo, i don’t wanna work…
I saw a rebel, carved into the sky
We ought to know what we come from
Where we gonna die
I saw a rebel, carved into the sky
We ought to know what we come from
Where we gonna die
Мен көктемделген көтеріліс көрдім
Біз неден шыққанымызды білуіміз керек
Қайда өлеміз
Мен жексенбіде жұмыс істегім келмейді
Мен күні бойы жұмыс істегім келмейді
Біз моральдық тұрғыдан күресуіміз керек
Шындық, біздің жолымыздың артында
Мен дүйсенбі күні жұмыс істегім келмейді
Мен мүлдем |
Мен сейсенбіде жұмыс істегім келмейді
Сейсенбі жалықты
Мен сәрсенбіде жұмыс істегім келмейді
Себебі сәрсенбі күні көп нәрсені уәде етеді
Мен бейсенбі күндері жұмыс істегім келмейді
Бейсенбілер бұрын болған
Мен жұмадан жұмыс істегім келмейді
Тым қатты тырысқым келмейді
Сенбі күндері өте көп
Барлық мүмкін жолмен
Бебио, бебио, мен жұмыс істегім келмейді...
Мен көктемделген көтеріліс көрдім
Біз неден шыққанымызды білуіміз керек
Қайда өлеміз
Мен көктемделген көтеріліс көрдім
Біз неден шыққанымызды білуіміз керек
Қайда өлеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз