
Төменде әннің мәтіні берілген Be With You , суретші - Flower аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flower
描いてた未来と 違う今が苦しくて
すべてを投げ出せば 楽になれるかな…
賑やかでも 孤独なこの街
ただ夢だけ 信じてるの
まだ見えない 遠くの星
つかみたいのは きっと…
あなたに 届けたいから
どんなに 長い夜でも
超えてゆける もう涙 見せないから
ひとりじゃ 負けちゃう時も
あなたが そばにいるから
歩いてゆく どんな時も be with you
叩かれた痛みは きっと明日には消えるけど
裏切った痛みは ずっと残るから
人は誰も 弱い生き物で
助け合って 生きていける
大きすぎる 夢だけれど
追いかけられる きっと…
あなたと 笑いたいから
同(おんな)じ 思い抱いて
まだ知らない 未来さえ 描けるから
本当に 辛い時でも
あなたが 悲しむのなら
強くなるよ どんな時も be with you
星も見えない この街の中
それでもいつの日か 光を掴むまで
あなたに 届けたいから
どんなに 長い夜でも
超えてゆける もう涙 見せないから
ひとりじゃ 負けちゃう時も
あなたが そばにいるから
歩いてゆく どんな時も be with you
Мен сызған болашақтан бөлек қазіргі уақыт азапты
Бәрін тастасам оңай бола ма деп ойлаймын...
Бұл жанды, бірақ жалғыз қала
Мен тек армандарға сенемін
Мен әлі көре алмайтын алыстағы жұлдыз
Сіз ұстағыңыз келетініне сенімдімін ...
Мен оны сізге жеткізгім келеді
Түн қанша ұзақ болса да
Мен одан асып кете аламын, енді көз жасымды көрсете алмаймын
Жалғыз жеңілгенімде де
Өйткені сен жаныңдасың
Кез келген уақытта сізбен бірге болыңыз
Соққыдағы ауырсыну ертең жоғалады
Сатқындық азабы мәңгілікке созылады
Барлығы әлсіз жаратылыс
Бір-біріне көмектесіп, өмір сүре алады
Бұл тым үлкен арман
Мен сені қуып жететініне сенімдімін ...
Мен сенімен бірге күлгім келеді
Сол (әйел) бірдей ой
Мен әлі білмеген болашақты да сала аламын
Тіпті бұл шынымен қиын болса да
Егер сіз қайғылы болсаңыз
Мен сенімен кез келген уақытта күштірек боламын
Жұлдыздары да көрінбейтін бұл қалада
Әлі күнге дейін мен жарықты ұстаймын
Мен оны сізге жеткізгім келеді
Түн қанша ұзақ болса да
Мен одан асып кете аламын, енді көз жасымды көрсете алмаймын
Жалғыз жеңілгенімде де
Өйткені сен жаныңдасың
Кез келген уақытта сізбен бірге болыңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз