
Төменде әннің мәтіні берілген United Sparrows , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
君のその瞳 何を見ているの?
塞いだ部屋で
募るほど虚しさ そびえ立つ壁のよう
泣きそうな 窓の外
逃げ出したっていいよ
自分を消しちゃうくらいなら
当たり前だろ!
傷ついて 置いてかれ 彷徨って まるで迷子
逃げ込んだ この場所で
似たような 君と出会う
泣いてんだろ?
一緒にここから飛び立ち 雲を超え 描く放物線のUnited Sparrows
濡れたその瞳 明日を見据えるの?
飲み込むアイロニー
部屋に垂れ下がる 現実がぶらぶらと
諦めろと諭すの
泣き出したっていいよ
気持ちを殺しちゃうくらいなら
当たり前だろ!
嘘ついて 誤魔化して 腐らせて 行ったり来たり
大丈夫 1人じゃない 出会えた 事は本当
見つけたよ
一緒にここから飛び立ち 雲を超え 描く放物線のUnited Sparrows
Only you can free yourself from the cage
Of your thoughts
Only I can free myself from the cage
Of my thoughts
United Sparrows
Бұл көздерге не қарап тұрсың?
Жабық бөлмеде
Неғұрлым көп сұрасаңыз, соғұрлым ол мұнаралы қабырғаға ұқсайды
Терезенің сыртында жылап тұрған сияқты
Сіз қашып кете аласыз
Егер сіз өзіңізді өшірсеңіз
әрине!
Жараланып қалып, адасып жүрген баладай қаңғып
Мен қашып кеткен осы жерде
Сізге ұқсас адамды кездестіріңіз
Сіз жылап жатырсыз ба?
Біріккен торғайлар, осы жерден бірге ұшып, бұлттардың үстінен тартылатын парабола
Ылғал көздер ертеңге қарайсың ба?
Иронияны жұту
Бөлмеде ілулі тұрған шындық
Мен саған бас тарт деп жатырмын
Сіз жылай бастай аласыз
Егер бұл менің сезімімді өлтірсе
әрине!
Өтірік алдап, шірітіп, келіп кет
Жалғыз емеспін, Кездескенім рас
мен оны таптым
Біріккен торғайлар, осы жерден бірге ұшып, бұлттардың үстінен тартылатын парабола
Тек сіз өзіңізді тордан босата аласыз
Сіздің ойларыңыздан
Тек мен ғана өзімді қапастан босатамын
Менің ойымнан
Біріккен торғайлар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз