Hold Me Down - Florez

I can’t tell no lies

My blood’s been shed

Missing your eyes

Your hands were red

And my shades are drawn

My head hung in shame

And I might be wrong

But it’s you I blame

And my strength is like a never-ebbing tide

And in my weakness I can see my pride

And I’ve let you beat me down

And I’m at a loss for words and I can’t speak

So I will scream and I will scream til I get weak

But if you kick me while I’m down

I will quicken my resolve until your punishment is through

But I won’t be blinded by your hate, instead, I’ll wait and let

it conquer you

I’ll be stronger cause I will have survived

What you put me through

Hold me down

Until I break free and I will fly

But I won’t come down

Until I touch the highest reaches of the sky

But hold me down

Underwater til I can not breathe

But I, I won’t drown

Cause I will rise up and I’ll be redeemed

My eyes straight ahead

And my head’s on straight

I meant what I said

I’m a new man today

And my strength is surging like a rising tide

And my weakness been replaced swelling pride

And I’ve finally come around

And my mouth’s so full of words that I can’t speak

So I will scream and I will scream til I get weak

But if you kick me while I’m down

I will quicken my resolve until your punishment is through

But I won’t be blinded by your hate, instead, I’ll wait and let

it conquer you

I’ll be stronger cause I will have survived

What you put me through

Hold me down

Until I break free and I will fly

But I won’t come down

Until I touch the highest reaches of the sky

But hold me down

Underwater til I can not breathe

But I, I won’t drown

Cause I will rise up and I’ll be redeemed

Hold me down

Until I break free and I will fly

But I won’t come down

Until I touch the highest reaches of the sky

But hold me down

Underwater til I can not breathe

But I, I won’t drown

Cause I will rise up and I’ll be redeemed

Мен өтірік айта алмаймын

Менің қаным төгілді

Көзіңді сағындым

Қолдарың қызыл болды

Менің көлеңкелерім сызылған

Ұялғанымнан басым салбырап қалды

Мен қателесуім мүмкін

Бірақ мен кінәлімін

Және менің күшім ешқашан ат емес толқын сияқты

Менің әлсіздігімде мен мақтанышымды көре аламын

Мен саған мені ұрып-соғуға рұқсат бердім

Мен сөздерді жоғалтып жатырмын, мен сөйлей алмаймын

Сондықтан мен айқайлаймын және әлсірегенше айқайлаймын

Бірақ мен құлап жатқанда мені тепсең

Жазаңыз          шешімді   тездетемін

Бірақ сенің өшпенділігің мені соқыр етпей, күтемін және рұқсат етемін

ол сізді жеңеді

Мен күштірек боламын, себебі мен аман қалдым

Сіз маған не жібердіңіз

Мені ұстаңыз

Мен бостандыққа және ұшатын болмайынша

Бірақ мен түспеймін

Мен аспанның ең биік шыңдарына қол тигізбейінше

Бірақ мені ұстаңыз

Тыныс ала алмай қалғанша су астында

Бірақ мен, суға батпаймын

Себебі мен тұрамын және өтірілемін

Менің көздерім тік

Және менің басым түзу

Мен айтқанымды  айтқым келеді

Мен бүгін жаңа адаммын

Менің күшім                                                                       |

Менің әлсіздігім ісіп кеткен мақтанышпен алмастырылды

Ал мен ақыры келдім

Және менің аузым, мен сөйлей алмайтын сөздеріме толы

Сондықтан мен айқайлаймын және әлсірегенше айқайлаймын

Бірақ мен құлап жатқанда мені тепсең

Жазаңыз          шешімді   тездетемін

Бірақ сенің өшпенділігің мені соқыр етпей, күтемін және рұқсат етемін

ол сені жеңеді

Мен күштірек боламын, себебі мен аман қалдым

Сіз маған не бердіңіз

Мені ұстаңыз

Мен бостандыққа және ұшатын болмайынша

Бірақ мен түспеймін

Мен аспанның ең биік шыңдарына қол тигізбейінше

Бірақ мені ұстаңыз

Тыныс ала алмай қалғанша су астында

Бірақ мен, суға батпаймын

Себебі мен тұрамын және өтірілемін

Мені ұстаңыз

Мен бостандыққа және ұшатын болмайынша

Бірақ мен түспеймін

Мен аспанның ең биік шыңдарына қол тигізбейінше

Бірақ мені ұстаңыз

Тыныс ала алмай қалғанша су астында

Бірақ мен, суға батпаймын

Себебі мен тұрамын және өтірілемін