
Төменде әннің мәтіні берілген Mosquito , суретші - Floater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Floater
Come my little mosquito
And prove you are my love
Preach to me your strange obsession
Poised on a highway of blood
Highway of blood…
On a highway of blood
Yeah
Creeping up my staircase…
Switching off all the lights
Nobody can see us now
Show me you can bite
Bite
You gotta try it
To know what it’s like
As mosquito drives the spike
I made a choice, God lost the fight
And I don’t hear him crying
Oh…
Don’t hear him crying
I don’t hear God crying
Yeah
On wings it hears me calling
Desirous of a sting
Brings me the identity
I came to this world missing
Yeah, missing…
Missing
I remember your father…
But do you remember me?
Did I leave a footprint
In the dust of your memory?
Down in the dust?
You’ve gotta try it
To know what it’s like…
As mosquito drives the spike
And I made a choice, God lost the fight
And I don’t hear him crying
Yeah
An' I don’t hear him crying
Yeah
Come my little mosquito
And prove you are my friend
I can’t turn the lights back on…
Is this how it ends?
Is this how it ends?
«Hey, baby…»
«where you at?»
«There you are…»
«what the fuck’d you do?!»
Кішкентай масам кел
Менің махаббатым екеніңді дәлелде
Маған біртүрлі құмарлығыңызды уағыздаңыз
Қан тас жолында
Қан тас жолы…
Қан тас жолында
Иә
Баспалдақпен .
Барлық шамдарды өшіру
Бізді қазір ешкім көре алмайды
Маған тістей алатыныңызды көрсетіңіз
Тістеу
Сіз оны байқап көруіңіз керек
Оның қандай екенін білу үшін
Маса шыбықты басқаратындықтан
Мен таңдау жасадым, Құдай күресте жеңілді
Мен оның жылағанын естімеймін
О...
Оның жылағанын естіме
Мен Құдайдың жылағанын естімеймін
Иә
Ол менің қоңырауымды естиді
Шағуды қалау
Маған жеке басын әкеледі
Мен бұл әлемге сағынышпен келдім
Иә, жоқ…
Жоқ
Әкеңіз есімде…
Бірақ мені есіңізде ме?
Мен із қалдырдым ба?
Жадыңыздың шаңында ма?
Шаңға батып бара жатырсыз ба?
Сіз оны сынап көруіңіз керек
Оның қандай екенін білу үшін…
Маса шыбықты басқаратындықтан
Мен таңдау жасадым, Құдай күресте жеңілді
Мен оның жылағанын естімеймін
Иә
Мен оның жылағанын естімеймін
Иә
Кішкентай масам кел
Менің досым екеніңді дәлелде
Мен жарықты қайта қоса алмаймын…
Бұл осылай аяқталады ма?
Бұл осылай аяқталады ма?
«Әй, балақай...»
«қайдасың?»
«Міне, сен...»
«сен не істедің?!»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз