Leave A Light On - Floater

Look at the bastard stars, See how they’re burning tonight

I need you to show them all how you can light up the night

I don’t need your secrets, the gold you’re holding

I don’t need your silver tongues unfolding

So rest, please stay.

Don’t say you’ll leave me in this wretched state

And count the things that I put you through

Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on

I fought and won in a thousand wars and they were all created by my own

corrupting hand

So in this darkness of my own making, just a spark from you can stop the shaking

So rest, please stay.

Don’t say you’ll leave me in this wretched state

And count the ways I’m breaking us in two

Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on

I just want to reach you, humbly beseech you to hold me down and never let me go

I need you in my blood, I need to be understood

I need a distant candle burning, showing me the way back home

So rest, please stay.

Don’t say you’ll leave me in this wretched state

And count the things that I put you through

Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on

Қараңдар жұлдыздарға, Олардың бүгін түнде қалай жанып жатқанын қараңыз

Оларға түнді қалай жарықтандыруға болатынын көрсетуіңіз керек

Маған сенің құпияларың, қолыңдағы алтындарың керек емес

Маған күміс тілдеріңіздің ашылуы керек емес

Сондықтан демалыңыз, өтінемін.

Мені осы бейшара күйде қалдырамын деп айтпа

Және мен сізді өзім салған нәрселер санаңыз

Жарық қалдырыңыз, жарық қалдырыңыз, шам қалдырыңыз… шамды қалдырыңыз

Мен соғысып, мың соғыста жеңдім, олардың бәрі өзім жаратқан

бұзылған қол

Сондықтан          өз                                 Сізден  бір бір бір ұшқын                тербелісті  тоқтата алады 

Сондықтан демалыңыз, өтінемін.

Мені осы бейшара күйде қалдырамын деп айтпа

Мен бізді екіге бөлу жолын санап көр

Жарық қалдырыңыз, жарық қалдырыңыз, шам қалдырыңыз… шамды қалдырыңыз

Мен саған жеткім келеді, кішіпейілділікпен мені ұстап       мені ешқашан              ұстап    ұстау                            ұста                                    қою                                    |

Менің қанымда сен керексің, мені түсіну керек

Маған үйге қайту жолын көрсететін алыстағы шам керек

Сондықтан демалыңыз, өтінемін.

Мені осы бейшара күйде қалдырамын деп айтпа

Және мен сізді өзім салған нәрселер санаңыз

Жарық қалдырыңыз, жарық қалдырыңыз, шам қалдырыңыз… шамды қалдырыңыз