In Transition - Floater

In Transition - Floater

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген In Transition , суретші - Floater аудармасымен

Ән мәтіні In Transition "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Transition

Floater

Түпнұсқа мәтін

In transition once again all is lost

In transition once again all is lost

All is lost

And all us drunk on misery watch us the new days dawns

Our wine is only as good as the poetry it spawns

I’ve been hoping desperately you’d make your way down here and say hi

Come down below

Show me your face and show me your gray eyes

Your gray eyes.

Let me soak in your gray eyes

Those gray eyes take me over

In transistion once again all is lost

In transistion once again all is lost

All is lost

As the snake devours the egg it feels that all is gained

All the sacred and the profane will be one again

My defenses are all shattered by one dagger thrown from those eyes

Just say hello

Give me a smile and show me your gray eyes

Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes

Those gray eyes take me over

This is the death of the life that we know.

This is us moving on

This suffering, I 've been told, is how we grow

This is the death of the life that we know.

This is us moving on

You told me so, but your eyes are changing

Till it’s all gone away

The storm is raging until it’s all blown away by your eyes

Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes

Those gray eyes, take me over

Ән аудармасы

Өтпелі кезеңде тағы да барлығы жоғалды

Өтпелі кезеңде тағы да барлығы жоғалды

Барлығы жоғалды

Біз бәріміз қайғы-қасіреттен мас болған жаңа күндердің таңын бақылап отырамыз

Біздің шарапымыз тек ол шығаратын поэзия сияқты жақсы

Мен сіз осында түсіп, сәлем бересіз деп үміттендім

Төменде түсіңіз

Маған бетіңізді көрсетіп, сұр көздеріңді көрсет

Сұр көздерің.

Сұр көздеріңе сіңіп кетейін

Сол сұр көздер мені басып алады

Өтпелі кезеңде тағы да барлығы жоғалды

Өтпелі кезеңде тағы да барлығы жоғалды

Барлығы жоғалды

Жылан жұмыртқаны жеп жатқандықтан, бәрі бар деп ойлайды

Қасиетті және арамдықтың бәрі қайтадан бір болады

Менің қорғаныстарымның барлығы сол көздерден лақтырылған бір қанжар талады

Жай ғана сәлем айтыңыз

Маған күліп                          көздеріңізді  көрсетіңіз

Сол сұр көздер, Сұр көздеріңе сіңіп кетейін

Сол сұр көздер мені басып алады

Бұл біз білетін өмірдің өлімі.

Бұл бізде қозғалады

Маған бұл азап, біз осылай өсеміз деп айтты

Бұл біз білетін өмірдің өлімі.

Бұл бізде қозғалады

Сіз маған осылай дедіңіз, бірақ көздеріңіз өзгеріп жатыр

Мұның бәрі жойылғанша

Дауыл сіздің көзіңізден ұшып кеткенше                             бәрін  көзіңіз        бәрін       бәр   бәрін                      Дауыл                                                               Барлығын көзіңізден  ұшып кеткенше  соғады

Сол сұр көздер, Сұр көздеріңе сіңіп кетейін

Мына сұр көздер мені алып кетсін

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз