
Төменде әннің мәтіні берілген I Know , суретші - Floater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Floater
She came in loaded again
Moving like sixteen satellite pictures
She came in loaded again
And the taste of the night was on her tongue
She sang, «Take another look now, my friend…
Take another look now, my friend
You’re the one (who said) to take a break and not bend
You’re the one (who said) to take a break and not bend
Take another look, take another look now
Take another look, take another look now.»
I know how all of this goes…
The wine and the laughter flows
You push hand into flame
You push hand into the flame and you watch it like a movie
Burn, watch it burn!
Can you feel something’s wrong?
Your body and soul are telling you something
(They say) time heals all wounds
But it’s up to us to make the new ones
And we make 'em like this
Make 'em just like this
The glory of the dawn…
We may be the few who see
Some know right from wrong
But not you or me
Down deep inside of me there must be worth
Buried underneath all of the Astro-turf
But I just can’t believe it, and I just keep on singing
My candle burns at both its ends, and it will not last the night
For all my foes and all my friends, it sheds a lovely light, like this…
Did it, had it, read that book man!
Did it, had it, read it!
I know how all of this goes
I know how all of this goes
Ол қайтадан кірді
Он алты спутниктік сурет сияқты қозғалады
Ол қайтадан кірді
Ал түннің дәмі тілінде
Ол ән айтты: «Енді тағы бір қараңызшы, досым…
Енді тағы бір қараңызшы, досым
Сіз үзіліс жасап, иілмеу керек (айтқан) адамсыз
Сіз үзіліс жасап, иілмеу керек (айтқан) адамсыз
Тағы бір қараңыз, енді тағы бір қараңыз
Тағы бір қараңыз, енді тағы бір қараңыз.»
Мұның бәрі қалай болғанын білемін ...
Шарап пен күлкі ағып жатыр
Сіз қолды жалынға итермелейсіз
Сіз қолыңызды жалынға итеріп, оны фильм сияқты көресіз
Өртеніңіз, күйіп жатқанын қараңыз!
Сіз бірдеңе дұрыс емес екенін сезе аласыз ба?
Сіздің тәніңіз бен жаныңыз сізге бірдеңе айтып тұр
(Олар айтады) уақыт барлық жараларды емдейді
Бірақ жаңаларын жасау өз қолымызда
Біз оларды осылай жасаймыз
Оларды дәл осылай жасаңыз
Таңның даңқы…
Біз көргендер аз болуы мүмкін
Кейбіреулер жақсы мен бұрысты ажыратады
Бірақ сен немесе мен емес
Менің ішімде тереңдігі тұрыңыз
Барлық астро-шымтезек астында көмілген
Бірақ мен оған сене алмай, ән айтуды жалғастырамын
Менің шамым екі ұшынан да жанып тұр, түнге шыдамайды
Менің барлық жауларым және барша достарым мына әдемі жарық |
Жасады, болды, кітапты оқыңыз!
Жасады, болды, оқыңыз!
Мен мұның бәрі қалай болатынын білемін
Мен мұның бәрі қалай болатынын білемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз