
Төменде әннің мәтіні берілген Hollywood , суретші - Floater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Floater
I don’t want to be mean
I don’t want to be cruel
But sometimes I feel I’ve got to drink till I drool
And take all the weight of the world from my shoulders
And Put it on you
I don’t want to break free
Don’t want to head south
But I hear destiny calling and it’s using my mouth
To shake off the weight of the world from my shoulders
And lay it on you
Oh so I’m packing my bags, and
I’m heading down to Hollywood
Yah, I’m taking my things and
I’m leaving today for Hollywood
Yah I’ve deepened my tan, and
I’ve shallowed my wit
And I thank you for listening to my latest hit
And I kneel and I pray everyday to my TV
To tell me what’s true
Oh I’m nauseated by nice
I’d like to be kind
Oh but I’m starting to feel
Like I’m losing my mind
I’m surrounded by plastic and sunshine
And it’s just to good to be true
Yah so I’m packing my bags and
I’m leaving today for Hollywood
Yah, I’m taking my things, and
I’m heading down south to Hollywood
Oh Go
Thank You
AH-Ha
I can hear my destiny calling me to Hollywood
Oh ready or not 'cause we’re all going to Hollywood
Yah you’re gonna love all the looks
That you’ll be getting in Hollywood
Go ahead and leave all your books
You won’t need any in Hollywood
Мен дөрекі болғым келмейді
Мен қатыгез болғым келмейді
Бірақ кейде мен дірілдегенше ішуім керек сияқты
Әлемнің ауыртпалығын иығымнан ал
Оны өзіңізге қойыңыз
Мен бостан алғым келмейді
Оңтүстікке қарай бағдарлама
Бірақ мен тағдырдың шақырғанын естимін, ол менің ауызымды |
Дүниенің ауыртпалығын иығымнан алып тастау үшін
Және оны саған жатып
Мен сөмкелерімді жинап жатырмын
Мен Голливудқа бара жатырмын
Иә, мен заттарымды алып жатырмын және
Мен бүгін Голливудқа кетемін
Иә, мен тоңып қалдым, және
Мен ақыл-парасатымды төмендеттім
Мен сіздің соңғы хитімді тыңдағаныңыз үшін рахмет
Мен тізе бүгіп, мен күн сайын теледидарыма дұға етемін
Ненің рас екенін айту үшін
О, менің жүрегім айныды
Мен мейірімді болғым келеді
О бірақ мен сезіне бастадым
Мен есінен танып бара жатқандай
Мен пластик пен күн сәулесімен қоршалғанмын
Және бұл шындық болғаны жақсы
Иә, мен сөмкелерімді жинап жатырмын
Мен бүгін Голливудқа кетемін
Иә, мен заттарымды алып жатырмын және
Мен оңтүстікке Голливудқа бара жатырмын
О Бар
Рақмет сізге
АХ-Ха
Тағдырымның мені Голливудқа шақырғанын естимін
Дайын ба, жоқ, себебі бәріміз Голливудқа барамыз
Ия, сіз барлық көріністерді ұнатасыз
Сіз Голливудқа кіретін боласыз
Барып барлық кітаптарыңызды қалдырыңыз
Сізге Голливудта қажет болмайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз