Песок - Flipper Floyd

Он сыпется на лицо

Ведь повсюду тут только песок

И пусть стучится в висок

И пусть он сыпется на лицо

Он сыпется на лицо

Ведь повсюду тут только песок

И пусть стучится в висок

И пусть он сыпется на лицо

Я слеплю мечту из глины и песка

Может быть, найду тогда то, что искал

В яме я на дне и тут только тоска,

Но наедине она может сласкать

На дне, на дне только песок

И сверху солнце-колесо

И я почти засох

(Выдох-вдох, выдох-вдох, выдох-вдох)

Весь день смотрю на горизонт

Хотел бы знать я, в чём резон

И где взять нужных слов

(Запись-стоп, запись-стоп, запись-стоп)

(Да), даже днём (да), с тоской (да), но без неё (нет)

Был бы одиноким, жалким

Без краёв, весь мир наш без краёв

Мы бы поиграли в салки

Начертил бы палкой на песке

Я дарю свою любовь к тоске

Я хочу с тобой быть и ни с кем

Начертил бы палкой на песке

Он сыпется на лицо

Ведь повсюду тут только песок

И пусть стучится в висок

И пусть он сыпется на лицо

Он сыпется на лицо

Ведь повсюду тут только песок

И пусть стучится в висок

И пусть он сыпется на лицо

Ол бетке төгіледі

Өйткені, барлық жерде тек құм бар

Ол ғибадатхананы қағып алсын

Және ол сіздің бетіңізге төгілсін

Ол бетке төгіледі

Өйткені, барлық жерде тек құм бар

Ол ғибадатхананы қағып алсын

Және ол сіздің бетіңізге төгілсін

Мен балшық пен құмнан арман қалыптастырамын

Мүмкін сонда мен іздегенімді табамын

Мен шұңқырдың түбінде тұрмын, тек меланхолия бар,

Бірақ жалғыз өзі еркелей алады

Түбінде, түбінде тек құм бар

Ал күн дөңгелегі үстінде

Ал мен құрғап қалдым

(Дем шығару - дем алу, дем шығару - дем шығару, дем шығару - дем шығару)

Күні бойы көкжиекке қараймын

Оның себебі неде екенін білгім келеді

Және дұрыс сөздерді қайдан алуға болады

(Record-stop, рекорд-стоп, рекорд-стоп)

(Иә), күндіз де (иә), сағынышпен (иә), бірақ онсыз (жоқ)

Жалғыз, бейшара болар едім

Шетсіз біздің бүкіл әлем шетсіз

Біз тег ойнайтын едік

Мен құмға таяқпен сурет салар едім

Мен махаббатымды сағынышқа беремін

Мен сенімен және ешкіммен болғым келеді

Мен құмға таяқпен сурет салар едім

Ол бетке төгіледі

Өйткені, барлық жерде тек құм бар

Ол ғибадатхананы қағып алсын

Және ол сіздің бетіңізге төгілсін

Ол бетке төгіледі

Өйткені, барлық жерде тек құм бар

Ол ғибадатхананы қағып алсын

Және ол сіздің бетіңізге төгілсін