Another Day in Paradise - Flies on the Square Egg
Төменде әннің мәтіні берілген Another Day in Paradise , суретші - Flies on the Square Egg аудармасымен
Ән мәтіні Another Day in Paradise "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Another Day in Paradise
Flies on the Square Egg
Оригинальный текст
She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep
Is there somewhere you can tell me?"
He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there
Oh, think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh, think twice, it's just another day for you
You and me in paradise
Think about it
She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
She can't walk but she's trying
Oh, think twice, 'cause it's another day for
You and me in paradise
Oh, think twice, it's just another day for you
You and me in paradise
Just think about it
Oh lord, is there nothing more anybody can do?
Oh lord, there must be something you can say
You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'cos she didn't fit in there
Oh, think twice, 'cause it's another day for
You and me in paradise
Oh, think twice, it's just another day for you
You and me in paradise
Just think about it
Mhm
Think about it
It's just another day
For you and me in paradise
It's just another day
For you and me in paradise
(Para-, paradise)
Paradise
Uh, just think about it
Paradise
Just think about it
(Para-, paradise)
Uh, in Paradise
Mhm, paradise
Paradise
Перевод песни
Ол көшедегі жігітті шақырады
«Мырза, маған көмектесе аласыз ба?
Күн суық, мен ұйықтайтын жерім жоқ
Маған айта алатын жер бар ма?»
Артына қарамай жүреді
Оны естімейтіндей кейіп танытады
Көшеден өтіп бара жатып ысқыра бастайды
Онда болу ұят сияқты
Ойланып көрші, бұл басқа күн
Сен және мен жұмақта
Ойланып көрші, бұл сен үшін тағы бір күн
Сен және мен жұмақта
Ойлан
Ол көшедегі жігітті шақырады
Ол оның жылап жатқанын көріп тұр
Оның табанында көпіршіктер бар
Ол жүре алмайды, бірақ тырысады
О, екі рет ойланыңыз, өйткені бұл басқа күн
Сен және мен жұмақта
Ойланып көрші, бұл сен үшін тағы бір күн
Сен және мен жұмақта
Тек ойлан
О, тақсыр, ешкімнің қолынан ештеңе келмейді ме?
О, тақсыр, сіз айта алатын бірдеңе болуы керек
Оны жүзіндегі сызықтардан аңғаруға болады
Оның сонда болғанын көруге болады
Әр жерден көшкен шығар
Өйткені ол оған сәйкес келмеді
О, екі рет ойланыңыз, өйткені бұл басқа күн
Сен және мен жұмақта
Ойланып көрші, бұл сен үшін тағы бір күн
Сен және мен жұмақта
Тек ойлан
Мм
Ойлан
Бұл тағы бір күн
Сен және мен үшін жұмақта
Бұл тағы бір күн
Сен және мен үшін жұмақта
(Пара-, жұмақ)
Жұмақ
Ойлан
Жұмақ
Тек ойлан
(Пара-, жұмақ)
Ух, жұмақта
Мм, жұмақ
Жұмақ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз