Төменде әннің мәтіні берілген If You're Gonna Lie , суретші - FLETCHER аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FLETCHER
I poured you a glass of wine
And drank it for the second time
Then 7 PM turned to 10
I’m still alone and my lips are red
But not in a good way
And you’re about to walk in that door
And say some shit you said before
You’re getting so repetitive
I’m finishing your sentences
But not in a good way
I kinda like it when you hurt me
'Cause you come over saying sorry
So I put up with your lies just to have you for the night, baby
I kinda like it when you hurt me
I start believing all your stories
But I’d rather hear you lie than to hear you say goodbye to me
So if you’re gonna lie, do it in my bed
If you’re gonna lie, at least do it in my bed
So if you’re gonna lie, do it in my bed
If you’re gonna lie, make it worth it
You cut me down, you cut me deep
You say so many names in your sleep
Yeah, I can tell you’ve been having fun
I don’t recognize a single one
Fuck you been doing?
Mmm
I kinda like it when you hurt me
'Cause you come over saying sorry
So I put up with your lies just to have you for the night, baby
I kinda like it when you hurt me
I start believing all your stories
But I’d rather hear you lie than to hear you say goodbye to me
So if you’re gonna lie, do it in my bed
If you’re gonna lie, at least do it in my bed
So if you’re gonna lie, do it in my bed
If you’re gonna lie, make it worth it
You say you’re out with friends, but you’re with her tonight
I checked your location, good fuckin' try
I don’t say a word, I don’t wanna fight
By loving you, I’m losing me every night
So if you’re gonna lie, do it in my bed
If you’re gonna lie, at least do it in my bed
If you’re gonna lie, at least do it in my bed
If you’re gonna lie, make it worth it
Мен саған стакан шарап құйдым
Екінші рет ішті
Содан кейін сағат 19.00 10 ға бұрылды
Мен әлі жалғызбын, ернім қызарып тұр
Бірақ жақсы емес
Және сіз сол есікпен жүресіз
Алдында айтқан сөздеріңді айт
Сіз қайталанатын болып жатырсыз
Мен сіздің сөйлемдеріңізді аяқтаймын
Бірақ жақсы емес
Маған сенің мені ренжіткенің ұнайды
Себебі сен кешірім айтып келдің
Сондықтан сені түнге қалдыру үшін өтіріктеріңе шыдым, балақай
Маған сенің мені ренжіткенің ұнайды
Мен сіздің барлық әңгімелеріңізге сене бастадым
Бірақ сенің менімен қоштасқаныңды естігеннен көрі, өтірік айтқаныңды жақсы көремін
Егер сіз өтірік айтсаңыз, оны төсегімде жасаңыз
Өтірік айтатын болсаң, тым болмаса, менің төсегімде жаса
Егер сіз өтірік айтсаңыз, оны төсегімде жасаңыз
Егер өтірік айтатын болсаңыз, бағаңызды болыңыз
Мені кесіп тастадың, мені терең кестің
Сіз ұйқыңызда көптеген есімдер айтасыз
Иә, сені көңілді деп айта аламын
Мен біреуін танымаймын
Сіз істеп жүрсіз бе?
Ммм
Маған сенің мені ренжіткенің ұнайды
Себебі сен кешірім айтып келдің
Сондықтан сені түнге қалдыру үшін өтіріктеріңе шыдым, балақай
Маған сенің мені ренжіткенің ұнайды
Мен сіздің барлық әңгімелеріңізге сене бастадым
Бірақ сенің менімен қоштасқаныңды естігеннен көрі, өтірік айтқаныңды жақсы көремін
Егер сіз өтірік айтсаңыз, оны төсегімде жасаңыз
Өтірік айтатын болсаң, тым болмаса, менің төсегімде жаса
Егер сіз өтірік айтсаңыз, оны төсегімде жасаңыз
Егер өтірік айтатын болсаңыз, бағаңызды болыңыз
Сіз достарыңызбен жүрмін дейсіз, бірақ бүгін кешке онымен біргесіз
Мен орналасқан жеріңізді тексердім, жақсы көріңіз
Мен бір сөз айтпаймын, мен күрескім келмейді
Сені сүю арқылы мен әр түнде өзімді жоғалтып жатырмын
Егер сіз өтірік айтсаңыз, оны төсегімде жасаңыз
Өтірік айтатын болсаң, тым болмаса, менің төсегімде жаса
Өтірік айтатын болсаң, тым болмаса, менің төсегімде жаса
Егер өтірік айтатын болсаңыз, бағаңызды болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз