Time & Space - Flesh For Lulu

Seems like yesterday, we just flew away

I have done my best

Against the odds and then

From time to time your’e gone

It makes me feel so strong

And when I get that way, all my dreams fade away

In the time it takes to love me — I love you

Time and space won’t keep us down

I see your face and my feet don’t touch the ground

We could fall in love, we could change the world

We could see each other floating through the girl

And every move i make takes me back to you

And when we’re sure it’s over

The light comes shining through

In the time it takes to love me — I love you

Time and space won’t keep us down

I see your face and my feet don’t touch the ground

Listen to me now, the stars are all asleep

Shoot me through the clouds, 'cause you still hold the key

To open up my heart

That’s when the screaming starts

I heard she’s leaving town, so I won’t stick around

In the time it takes to love me — I love you

Time and space won’t keep us down

I see your face and my feet don’t touch the ground

Time and space won’t keep us down

I see your face and my feet don’t touch the ground

We can fall in love, we can change the world

We can see each other floating through the girl

Time and space can’t keep us down

Can’t keep us down

Кеше ғана ұшып кеткен сияқтымыз

Мен бар күшімді салдым

Мүмкіндіктерге қарсы, содан кейін

Анда-санда сіз кетіп қаласыз

Бұл мені күшті сезінеді

Мен олай болғанда бар армандарым  сөніп қалады

Мені сүю үшін қажет уақыт        сен  сүйемін 

Уақыт пен кеңістік бізді төмендетпейді

Мен сенің жүзіңді көріп тұрмын және аяғым жерге тимейді

Біз ғашық болып, әлемді өзгерте аламыз

Бір-бірімізді қыздың ішінде жүзіп бара жатқанын көрдік

Әр жасаған қадамым мені сізге қайтарады

Және біз оның аяқталғанына сенімді болған кезде

Жарық жарқырап келеді

Мені сүю үшін қажет уақыт        сен  сүйемін 

Уақыт пен кеңістік бізді төмендетпейді

Мен сенің жүзіңді көріп тұрмын және аяғым жерге тимейді

Енді мені тыңдаңыз, жұлдыздар ұйықтап жатыр

Мені бұлттардың арасынан ат, себебі кілт әлі сенде

Жүрегімді  ашу үшін

Сол кезде айқай басталады

Мен оның қаладан кетіп бара жатқанын естідім, сондықтан байланбаймын

Мені сүю үшін қажет уақыт        сен  сүйемін 

Уақыт пен кеңістік бізді төмендетпейді

Мен сенің жүзіңді көріп тұрмын және аяғым жерге тимейді

Уақыт пен кеңістік бізді төмендетпейді

Мен сенің жүзіңді көріп тұрмын және аяғым жерге тимейді

Біз ғашық бола аламыз, әлемді өзгерте аламыз

Біз бір-біріміздің қыздың бойымен жүзіп келе жатқанын көреміз

Уақыт пен кеңістік бізді тоқтата алмайды

Бізді төмендете алмайды