Төменде әннің мәтіні берілген Dead Roses , суретші - FLESH аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FLESH
Где теперь?
Снова я на дне
Я держу букет
Это не тебе я везу цветы
Туда, где буду гнить (а-а-а)
Где теперь?
Снова я на дне
Я держу букет, ха (а-а-а)
Это не тебе я везу цветы
Сотрите меня в пыль (ха-ха)
Там, где тьма и свет (skrt), ищу выход здесь (skrt)
Я рискую всем, хочу долго петь
Рядом с ней, каждый день
Могу выйти из себя, сорваться, но я доверяю ей
Покажи своё лицо (я)
Что принесёт этот год?
Кого ещё заберёт?
(гр)
Знает один только Бог (я)
Я на распутьи дорог (я)
Передо мной перекрёсток (skrt)
Улица — второй мой дом (я)
Я на ней глупый подросток (е)
Люблю одну, о прошлых не скучаю (skrt-skrt)
Звонила мама, я по ней скучаю
Мне в прошлой жизни заебись так было
Теперь я взрослый мальчик, меня кормит имя (е-е-е)
Где теперь?
Снова я на дне
Я держу букет
Это не тебе я везу цветы
Туда, где буду гнить (а-а-а)
Где теперь?
Снова я на дне
Я держу букет, ха (а-а-а)
Это не тебе я везу цветы
Сотрите меня в пыль (ха-ха)
Что со мной сегодня происходит?
Я так хочу их всех забыть, тебе это знакомо?
Вся моя жизнь — дорога, где добываю опыт
Я не вернусь пустым домой, хочу работать много
Не радуйся чужим ошибкам (пр-пр)
Общество любит топить их
Парень, умри, захлебнись там (skrt, е)
Но нас с собой не тащи вниз (гр, е)
В руках держу я цветы (skrt-skrt)
Drugs’ами боль не убить (е-е)
Верь мне, хочу дальше жить (гр, а, пиу-пиу)
Мы этому миру нужны (гр, а, ту-ту)
Где теперь?
Снова я на дне
Я держу букет
Это не тебе я везу цветы
Туда, где буду гнить (а-а-а)
Где теперь?
Снова я на дне
Я держу букет, ха (а-а-а)
Это не тебе я везу цветы
Сотрите меня в пыль (ха-ха)
Қазір қайда?
Мен қайтадан түбінде тұрмын
Мен гүл шоғын ұстаймын
Гүл әкеліп жатқаным саған емес
Мен қай жерде шірітемін (ах-ах-ах)
Қазір қайда?
Мен қайтадан түбінде тұрмын
Мен гүл шоғын ұстап тұрмын, ха (ах-ах-ах)
Гүл әкеліп жатқаным саған емес
Мені шаңға сүртіңіз (ха ха)
Қараңғылық пен жарық бар жерде (скрт), шығудың жолын осы жерден іздеу (skrt)
Бәріне тәуекел етемін, ұзақ ән айтқым келеді
Оның қасында, күнде
Мен ашуланамын, ашуланамын, бірақ мен оған сенемін
Бетіңізді көрсетіңіз (маған)
Биылғы жыл не әкеледі?
Тағы кім алынады?
(гр)
Тек Құдай біледі (мен)
Мен жол қиылысындамын (мен)
Менің алдымда жол қиылысы (skrt)
Көше менің екінші үйім (мен)
Мен ақымақ жасөспіріммін (е)
Мен біреуін жақсы көремін, өткенді сағынбаймын (skrt-skrt)
Анам хабарласты, мен оны сағындым
Менің өткен өмірімді бұзыңыз
Қазір мен үлкен баламын, есім мені тамақтандырады (иә)
Қазір қайда?
Мен қайтадан түбінде тұрмын
Мен гүл шоғын ұстаймын
Гүл әкеліп жатқаным саған емес
Мен қай жерде шірітемін (ах-ах-ах)
Қазір қайда?
Мен қайтадан түбінде тұрмын
Мен гүл шоғын ұстап тұрмын, ха (ах-ах-ах)
Гүл әкеліп жатқаным саған емес
Мені шаңға сүртіңіз (ха ха)
Бүгін маған не болып жатыр?
Мен олардың бәрін ұмытқым келеді, сен мұны білесің бе?
Менің бүкіл өмірім – тәжірибе жинайтын жол
Үйге құр қайтпаймын, көп жұмыс істегім келеді
Басқалардың қателігіне қуанба (pr-pr)
Қоғам оларды суға батыруды жақсы көреді
Бала, өл, тұншығып қал (skrt, e)
Бірақ бізді өзіңізбен бірге сүйремеңіз (гр, e)
Мен гүлдерді қолымда ұстаймын (skrt-skrt)
Дәрілер ауырсынуды өлтірмейді (иә)
Маған сеніңіз, мен өмір сүргім келеді (гр, ах, пиу-пиу)
Бұл әлем бізге қажет (гр, ах, ту-ту)
Қазір қайда?
Мен қайтадан түбінде тұрмын
Мен гүл шоғын ұстаймын
Гүл әкеліп жатқаным саған емес
Мен қай жерде шірітемін (ах-ах-ах)
Қазір қайда?
Мен қайтадан түбінде тұрмын
Мен гүл шоғын ұстап тұрмын, ха (ах-ах-ах)
Гүл әкеліп жатқаным саған емес
Мені шаңға сүртіңіз (ха ха)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз