Es war einmal in Südberlin - Fler, Silla

Es war einmal in Südberlin, Es war einmal in Südberlin

Es war einmal in Südberlin, wo der Verstand oft irrt

Doch Gefühle nie

Stories aus dem Kiez gibt es zig tausend

Ein Haufen Kids draußen, die ihre Sticks draußen

Die an nichts glauben, außer ihre Rapidole

Einmal Wettbüro und danach weg die Kohle

Päckchen Koks im Trainingsanzug

Blutiges Geld, Tränen-Tattoos

Sie weinen um Knete, Liebe erstickt

Absperrbänder, der Mieter am Strick

Die Party von gestern war wieder so lit

Dass einer abgestochen wurde

Bekam niemand mehr mit

Asylanten sterben in der Anonymität

Familiäre Szenen, Bandenkriminalität

Die Stadt ist groß und der Platz ist eng

Der Plan ist da, doch du wirst abgelenkt

Ich seh so viele durch die Stadt hier renn'

Doch manchen hat das Leben nicht einmal ein Dach geschenkt

Habt ihr gehört?

Es sind Geschichten aus der Gegend, die das Leben schreibt

Ich halt sie fest, für euch und für die Ewigkeit

Erzähle für die Stummen, die man übersieht

Es war einmal, es war einmal in Südberlin

Es sind Geschichten aus der Gegend, die das Leben schreibt

Ich halt sie fest, für euch und für die Ewigkeit

Erzähle für die Stummen, die man übersieht

Es war einmal, es war einmal in Südberlin

Es war einmal in Südberlin, Es war einmal in Südberlin

Es war einmal in Südberlin, wo der Verstand oft irrt, doch Gefühle nie

Mädchen profilieren sich mit nuttigem Makeup

Ziehen in dem Club wieder Bader, nehmen einen Schluck von dem Jäger

Alles düster, alles in City-Look

Aussenseiter sitzen hinten im Bus

Ich schreib' es auf, für die die keine Stimme haben

Die seit den Kindertagen auf den Himmel warten

Doch durch die Hölle geh’n, weil die Gegend brennt

In der man jeden kennt, doch hier ist jeder fremd

AFD-Stammtisch mit rechten Parolen, Nazis töten ein'

An der S-Bahnstation, du fragst dich, wieviel ist ein Menschenleben wert,

ich frag mich, wann werd' ich im Ghetto Millionär

Die Stadt ist groß und der Platz ist eng

Der Plan ist da, doch du wirst abgelenkt

Ich seh so viele durch die Stadt hier renn'

Doch manchen hat das Leben nicht einmal ein Dach geschenkt

Habt ihr gehört?

Es sind Geschichten aus der Gegend, die das Leben schreibt

Ich halt sie fest, für euch und für die Ewigkeit

Erzähle für die Stummen, die man übersieht, es war einmal

Es war einmal in Südberlin

Es sind Geschichten aus der Gegend, die das Leben schreibt

Ich halt sie fest, für euch und für die Ewigkeit

Erzähle für die Stummen, die man übersieht, es war einmal

Es war einmal in Südberlin

Es war einmal in Südberlin, Es war einmal in Südberlin

Es war einmal in Südberlin, wo der Verstand oft irrt

Doch Gefühle nie

Бірде Оңтүстік Берлинде, Бірде Оңтүстік Берлинде

Бір кездері Оңтүстік Берлинде, онда ақыл жиі қателеседі

Бірақ ешқашан сезім

Маңайдан мыңдаған әңгімелер бар

Бір топ балалар сыртта таяқтарын алып жүр

Өздерінің Рапидолынан басқа ештеңеге сенбейтіндер

Бірде бәс тігу дүкені, содан кейін көмірге кетті

Спорттық костюмдегі кокс пакеті

Қанды ақша, көз жасы татуировкасы

Олар қамырға жылайды, махаббат тұншығады

Кедергі таспалар, арқандағы жалға алушы

Кешегі кеште тағы да нұр үстіне нұр болды

Мынау пышақталған

Енді ешкім байқамады

Баспана іздеушілер жасырын өледі

Отбасылық көріністер, топтық қылмыс

Қала үлкен, ал кеңістігі тар

Жоспар бар, бірақ сіз алаңдайсыз

Мен мұнда көптеген қала арқылы жүгіріп келе жатқанын көремін

Бірақ кейбіреулер үшін өмір оларға шатырды да бермеді

Сіз естідіңіз бе?

Тіршілік жазатын өлкенің оқиғалары бар

Мен оны мықтап ұстаймын, сен үшін және мәңгілік

Елеусіз қалған мылқауларға айтыңыз

Бір кездері Оңтүстік Берлинде

Тіршілік жазатын өлкенің оқиғалары бар

Мен оны мықтап ұстаймын, сен үшін және мәңгілік

Елеусіз қалған мылқауларға айтыңыз

Бір кездері Оңтүстік Берлинде

Бірде Оңтүстік Берлинде, Бірде Оңтүстік Берлинде

Бір кездері Оңтүстік Берлинде, онда ақыл жиі қателеседі, бірақ сезім ешқашан болмайды

Қыздар жалқау макияжбен өз белгілерін жасайды

Клубта шомылушыларды қайтадан тартыңыз, аңшыдан бір жұтым алыңыз

Бәрі мұңды, қаланың бәрі

Гейктер автобустың артқы жағында отырады

Дауысы жоқтар үшін жазып отырмын

Жәннатты бала кезінен күткендер

Бірақ тозақтан өтіңіз, өйткені аймақ өртеніп жатыр

Онда бәрі бәрін біледі, бірақ мұнда бәрі бөтен

Оңшыл ұрандар жазылған AFD тұрақты үстелі, нацистер а' өлтіреді

S-Bahn станциясында сіз өзіңізден адам өмірі қанша тұрады деп сұрайсыз

Мен өзім геттода қашан миллионер боламын деп сұраймын

Қала үлкен, ал кеңістігі тар

Жоспар бар, бірақ сіз алаңдайсыз

Мен мұнда көптеген қала арқылы жүгіріп келе жатқанын көремін

Бірақ кейбіреулер үшін өмір оларға шатырды да бермеді

Сіз естідіңіз бе?

Тіршілік жазатын өлкенің оқиғалары бар

Мен оны мықтап ұстаймын, сен үшін және мәңгілік

Бір кезде назардан тыс қалған мылқауларға айт

Бір кездері Оңтүстік Берлинде

Тіршілік жазатын өлкенің оқиғалары бар

Мен оны мықтап ұстаймын, сен үшін және мәңгілік

Бір кезде назардан тыс қалған мылқауларға айт

Бір кездері Оңтүстік Берлинде

Бірде Оңтүстік Берлинде, Бірде Оңтүстік Берлинде

Бір кездері Оңтүстік Берлинде, онда ақыл жиі қателеседі

Бірақ ешқашан сезім