Miranda - Fleetwood Mac
С переводом

Miranda - Fleetwood Mac

Альбом
Say You Will
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257140

Төменде әннің мәтіні берілген Miranda , суретші - Fleetwood Mac аудармасымен

Ән мәтіні Miranda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miranda

Fleetwood Mac

Оригинальный текст

At the end of the day

The end of the light

She keeps the remains of all of her foes

Miranda is dying with all of her might

She never comes

She always goes

She sticks the camera right into her arm

Anything to forget what the trouble’s about

It causes her pain

That’s part of the charm

She’s down for the count

And finally out

Miranda is taking the stars down

A little something to call her own

By the light there still goes Miranda

And Miranda is always alone

She sees her face in another magazine

And the walls all close in As the fancy takes flight

Can’t stand to be loved

But she loves to be seen

She slips down headlong into the night

Miranda is taking the stars down

A little something to call her own

By the light there still goes Miranda

And Miranda is always alone

And then all at once

The sun starts to rise

She sees her father holding her down

All the daylight is poison to her eyes

She slips down the shade

And lets herself drown

Miranda is taking the stars down

A little something to call her own

By the light there still goes Miranda

And Miranda is always alone

The lights shot down in the arena

All across the safety zone

But loneliness follows Miranda

And Miranda is always alone

Miranda is always alone

Miranda is always alone

Перевод песни

 күннің соңында

Жарықтың соңы

Ол барлық жауларының қалдықтарын сақтайды

Миранда бар күшімен өліп жатыр

Ол ешқашан келмейді

Ол әрқашан барады

Ол камераны тікелей қолына жабыстырады

Қиындықтың не екенін ұмыту үшін кез келген нәрсе

Бұл оның ауыруына себеп болады

Бұл сүйкімділіктің бір бөлігі

Ол санауға қалды

Ақырында шықты

Миранда жұлдыздарды түсіріп жатыр

Өзі деп атауға болатын кішкене нәрсе

Жарықта Миранда әлі келе жатыр

Ал Миранда әрқашан жалғыз

Ол басқа журналда оның бетін көреді

Қабырғалардың бәрі ішке жабылады, өйткені  қиял ұшады

Сүйіспеншілікке төзе алмайды

Бірақ ол көрінгенді ұнатады

Ол түнге қарай тайып кетеді

Миранда жұлдыздарды түсіріп жатыр

Өзі деп атауға болатын кішкене нәрсе

Жарықта Миранда әлі келе жатыр

Ал Миранда әрқашан жалғыз

Сосын барлығы бірден

Күн  шыға бастайды

Ол әкесінің өзін ұстап тұрғанын көреді

Күндізгі жарық оның көзі үшін у

Ол көлеңкеден сырғып түседі

Және суға батып кетуге рұқсат етіңіз

Миранда жұлдыздарды түсіріп жатыр

Өзі деп атауға болатын кішкене нәрсе

Жарықта Миранда әлі келе жатыр

Ал Миранда әрқашан жалғыз

Аренада шамдар сөнді

Барлық қауіпсіздік аймағында

Бірақ Миранданың соңынан жалғыздық келеді

Ал Миранда әрқашан жалғыз

Миранда әрқашан жалғыз

Миранда әрқашан жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз