Juliet (Run-Through) - Fleetwood Mac
С переводом

Juliet (Run-Through) - Fleetwood Mac

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304260

Төменде әннің мәтіні берілген Juliet (Run-Through) , суретші - Fleetwood Mac аудармасымен

Ән мәтіні Juliet (Run-Through) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Juliet (Run-Through)

Fleetwood Mac

Оригинальный текст

It was way too hard… it was way too tough…

On this she had not bargained

But she was like some missionary dancing to the beat of some

Man’s ancient drum

And she tries hard to tell this story… but it’s a hard one to tell

She consults her book of Miracles…

Cry… and the wind says fly on

Well now you’re on your own

You’re back out on the road again for a million reasons

Well you’re back out on the road again

And you try to tie together some connections…

You get some ribbons and some bows and get back out on the road again

So you found a queen without a king

Oh yes, and everyone here loved her… no one was wrong

But you’re a little bit like her

You’re just a little bit like her

A little bit like her… a little bit like Juliet

Turn to the blue crystal mirror… was as always it is truthful

Oh, well you see it in the reflection of the real blue lamp

Well tie the connection… get some ribbons and some bows… get back

Out on the road

But when they were good… they were really good… really good strangers

So you found a queen without a king

Oh yes, and everyone here loved her… no one was wrong

You’re a little bit like her

You’re just a little bit like her

A little bit like her… a little bit like Juliet

Let the crisis become a bridge… and cross that bridge tomorrow

Well let the time that goes between, baby…

Well let it let go of the sorrow

She says «The sky is crying.»

He says «No, the sky is blue.»

He says The sky is not crying." he says «The sky is blue.»

She says «The sky is crying.»

He says «The sky is blue.»

Can you get into that?

«The sky is crying…» He says «No, the sky is blue…»

Перевод песни

Бұл өте қиын болды ... Бұл өте қиын болды ...

Бұл туралы ол келіспеген

Бірақ ол кейбіреулердің ырғағымен билейтін миссионер сияқты болды

Адамның ежелгі барабаны

Ол бұл оқиғаны айтып беруге тырысады... бірақ айту қиын

Ол өзінің кережеттер кітабына кеңес береді…

Жылаңыз... және жел ұшыңыз дейді

Енді сіз өз бетіңізше сіз

Сіз миллиондаған себептермен қайтадан жолға шықтыңыз

Сіз қайтадан жолға  шықтыңыз

Сіз кейбір байланыстарды байлауға тырысасыз…

Сіз бірнеше лента мен садақ алып, қайтадан жолға  қайта түсесіз

Сондықтан сіз патшайымсыз патшайым таптыңыз

Иә, оны мұндағылардың бәрі жақсы көретін... ешкім қателескен жоқ

Бірақ сіз оған аздап ұқсайсыз

Сіз оған аздап ұқсайсыз

Біраз оған ұқсайды... Джульеттаға ұқсайды

Көгілдір кристалды айнаға бұрылыңыз... ол әрқашан шынайы болды

О, сіз оны нағыз көк шамның шағылысуынан көресіз

Байланысты жақсылап байлаңыз... ленталар мен садақтар алыңыз ... оралыңыз

Жолда 

Бірақ олар жақсы болған кезде ... олар шынымен жақсы ... шынымен жақсы бейтаныс адамдар болды

Сондықтан сіз патшайымсыз патшайым таптыңыз

Иә, оны мұндағылардың бәрі жақсы көретін... ешкім қателескен жоқ

Сіз оған аздап ұқсайсыз

Сіз оған аздап ұқсайсыз

Біраз оған ұқсайды... Джульеттаға ұқсайды

Дағдарыс көпірге айналсын… және ертең сол көпірден өтіңіз

Араға уақыт кетсін, балақай...

Жарайды, қайғыдан  арылсын

Ол «Аспан жылап жатыр» дейді.

Ол «Жоқ, аспан көгілдір» дейді.

Оның айтуынша, аспан жылап жатыр »дейді. Ол« аспан көк »дейді.

Ол «Аспан жылап жатыр» дейді.

Ол «Аспан көгілдір» дейді.

Сіз бұған кіре аласыз ба?

«Аспан жылап жатыр...» «Жоқ, аспан көк...» дейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз