Illume (9-11) - Fleetwood Mac
С переводом

Illume (9-11) - Fleetwood Mac

Альбом
Say You Will
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290560

Төменде әннің мәтіні берілген Illume (9-11) , суретші - Fleetwood Mac аудармасымен

Ән мәтіні Illume (9-11) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Illume (9-11)

Fleetwood Mac

Оригинальный текст

Illume, says the candle that I burn

A reflection in the window

All the way to Point Dune

Illume, like it dances

I am a cliff dweller

From the old school

I like the coastal cities

I like the lights

I like the way the ocean blends

Into the city at night

Like living on a working river

This coastline is glittering

Like a diamond snake

In a black sky

I’m alone now

With my thoughts

Of how we could make it

Of how we could get out

What we’ve been through

All of the trauma

The smell of Nag Champra

Shadow of a stranger

I will not take you for granted

I wouldn’t trade you for jade

Or for diamonds

Not for one minute

Not for anything

I need you to be there

Just remember when I am haunted

That I was just so scared

What I saw on this journey

I saw history go down

I cannot pretend

That the heartache falls away

It’s just like a river

Ooh, it’s never ending

I cannot pretend

That the heartache falls away

Because it’s just like a river

It’s never ending

It’s just like a river

It’s never ending

(What I saw on this journey, I saw history go down)

(I cannot pretend that the heartache falls away)

(It's just like a river, ooh, it’s never ending)

(I cannot pretend that the heartache falls away)

What I saw on this journey, what legends are made of

I cannot pretend that the heartache falls away

Just like a river, ooh, it’s never ending

No, I cannot pretend that the heartache falls away

Because it’s just like a river, it’s never ending

Falls away, like a river, it’s never ending

La la la la, la la la la

Перевод песни

Жарық бер, дейді мен жағып жатқан шам

Терезедегі шағылыс

Пойнт Дунға дейін

Illume, оның билегені ұнайды

Мен жартаның тұрғынымын

Ескі мектептен

Маған жағалаудағы қалалар ұнайды

Маған жарық ұнайды

Маған мұхиттың араласуы ұнайды

Түнде қалаға 

Жұмыс                                                                                                                 

Бұл жағалау сызығы жарқырайды

Алмаз жылан сияқты

Қара аспанда

Мен қазір жалғызбын

Менің ойларыммен

Біз оны қалай жасай алатынымыз туралы

Біз қалай шыға алатынымыз туралы

Біз нені бастан өткердік

Барлық жарақаттар

Наг Чампраның иісі

Бейтаныс   көлеңкесі

Мен сені кәдімгідей қабылдамаймын

Мен сені нефритке айырбастамас едім

Немесе гауһар тастар үшін

Бір минутқа емес

Ештеңе үшін емес

Маған сенің болуың керек

Мені ессіз қалдырған кезде ғана есіңізде болсын

Мен қатты қорықтым

Бұл сапарда не көрдім

Мен тарихтың төмендеуін көрдім

Мен бола алмаймын

Жүректің ауыруы басылады деп

Бұл өзен сияқты

Ой, бұл ешқашан бітпейді

Мен бола алмаймын

Жүректің ауыруы басылады деп

Өйткені бұл өзен сияқты

Ол ешқашан бітпейді

Бұл өзен сияқты

Ол ешқашан бітпейді

(Мен осы сапарда көргенім, мен тарихтың төмендеуін көрдім)

(Мен жүрек ауруы басылды деп айта алмаймын)

(Бұл өзен сияқты, ол ешқашан бітпейді)

(Мен жүрек ауруы басылды деп айта алмаймын)

Бұл сапарда не көрдім, қандай аңыздар жасалған

Мен жүректің ауыруы басылды деп айта алмаймын

Өзен сияқты, ол ешқашан бітпейді

Жоқ, мен жүректің ауыруы басылды деп айта алмаймын

Өйткені бұл өзен сияқты, ол ешқашан бітпейді

Өзен сияқты ағып кетеді, ешқашан бітпейді

Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз