When You Grieve... - Flaw
С переводом

When You Grieve... - Flaw

  • Альбом: Divided We Fall

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген When You Grieve... , суретші - Flaw аудармасымен

Ән мәтіні When You Grieve... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You Grieve...

Flaw

Оригинальный текст

You’re an open book staring at catastrophe

I’m hoping that you never see the darkest side of me

I’m ready for it

Don’t hate me for it

If you decide that I am worth the time to try to be

Something that it seems only you can see in me

I’m ready for this

I was made just for this

And even though you don’t believe

I’m right there with you when you grieve

You’re not alone, I hope you see

You always get just what you need

You hide behind a mask of false reality

A broken image of the things that only you were meant to see

I’m waiting for it

You hate me for it

Just go inside my mind and take your time, I’m trying to be

The person that it seems only you can see in me

I’m ready for this

I was made just for this

And even though you don’t believe

I’m right there with you when you grieve

You’re not alone, I hope you see

You always get just what you need

I’m crying out, it hurts to breathe

I feel so empty when you leave

You’re not alone, I hope you see

You always get just what you… (need)

This is not your fault, circumstances say

With just a grain of salt, we find a better way

If this is not your fault, the circumstances say

With just a grain of salt, we can find a better way

If this is not your fault, things will be okay

Things will be okay

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Перевод песни

Сіз апатқа үңілген ашық кітапсыз

Сіз менің ең қараңғы жағымды ешқашан көрмейсіз деп үміттенемін

Мен оған дайынмын

Ол үшін мені жек көрме

Мен болуға  уақыт тұратын боламын деп  шешім қабылдасаңыз

Менен тек сіз көретін бір нәрсе

Мен бұған дайынмын

Мен сол үшін жаралғанмын

Және сенбесең де

Сен қайғырған кезде мен сенімен біргемін

Сіз жалғыз емессіз, көресіз деп үміттенемін

Сіз әрқашан өзіңізге қажет нәрсені аласыз

Сіз жалған шындықтың маскасының артына тығыласыз

Тек сіз көргіңіз келетін бұзылған бейне

Мен оны күтемін

Сол үшін мені жек көресің

Жай ғана менің ойыма кіріп, уақытыңызды алыңыз, мен болуға тырысамын

Менен сен ғана көре алатын адам

Мен бұған дайынмын

Мен сол үшін жаралғанмын

Және сенбесең де

Сен қайғырған кезде мен сенімен біргемін

Сіз жалғыз емессіз, көресіз деп үміттенемін

Сіз әрқашан өзіңізге қажет нәрсені аласыз

Мен жылап жатырмын, тыныс алу ауырады

Сіз кеткен кезде мен өзімді бос сезінемін

Сіз жалғыз емессіз, көресіз деп үміттенемін

Сіз әрқашан өзіңізге қажет нәрсені аласыз ... (қажет)

Бұл сіздің кінәңіз емес, дейді жағдай

Тұз дәнімен біз жақсы жолды табамыз

Бұл сіздің кінәңіз болмаса, жағдай айтады

Тұздың дәнімен біз жақсы жолды таба аламыз

Бұл сіздің кінәңіз болмаса, бәрі жақсы болады

Барлығы жақсы болады

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

Барлығы жақсы болады (бәрі жақсы болады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз