Best American - Flatbush Zombies
С переводом

Best American - Flatbush Zombies

  • Альбом: Vacation In Hell

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Best American , суретші - Flatbush Zombies аудармасымен

Ән мәтіні Best American "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best American

Flatbush Zombies

Оригинальный текст

Never been jealous of the white man

Black skin, I’m not better, I’m just different

He ain’t never sold drugs, this is all a false image, hey

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under sieze boy, that’s how we do

And they know we keep a blind eye to hide the truth

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize nigga, that’s how we do

And you know we keep a blind eye to hide the truth

Pay a load of tax, take it out your check

Boy, I know you know this debt

Til you hesitate and right before you purchase that

New chain, new fame, original black

We are well-anointed with the knowledge of the slaves

Land of the free, yeah, home of the brave

Hard to close my eyes at night, I’m dreamin' of the day

Dark terrors in the ferry, turn the world grey

Somehow we gotta pray, it ain’t 'bout religious praise

This is real shit, nigga this is not a phase

Born afflicted, misinformed children on the way

Eyes teary, blind feary, cryin' to be saved

Find another way, while escapin', a rude awakenin'

While we caged in, abomination

Clean water for the cavemen, salutations

Signin' off with a molotov, throwing salt

While we marchin' off for the common cause

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize boy, that’s how we do

And they know we keep a blind eye to hide the truth

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize nigga, that’s how we do

And they know we keep a blind eye to hide the truth

This a new world, artificial

Second brain in my pocket, tell me how that live through

Y’all don’t hear me

Unless I talk about my skin tone, and what comes with it

If you live it then you stand strong, that’s how we do it

Ain’t no father figure, live n' learn

Gotta get the money little nigga making earns

Another day, another cop killed an honest man

Black skin, young-aged, probably had a kid, it never ends

They say government control the weather

How we bustin' all these guns but we can’t get together

Start a, and make that bread together

Are they crooks, are they pedophiles or politicians

Plottin' FDA poisonin' our children now

That’s how we living, throwing niggas in prison

Unlivable conditions, repeat offender

Brown, broke

That’s the agenda, never surrender

Keep your eyes wide shut, nicca

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize boy, that’s how we do

And they know we keep a blind eye to hide the truth

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize nigga, that’s how we do

And you know we keep a blind eye to hide the truth

Say «God bless America»

To the red, white, blue noose on my neck, wylin' for respect

Guess freedom ain’t free, huh?

Really wanna see a difference, kill some politicians

Red men get executed and forgotten

Black men spent 200 years pickin' cotton

Now they poison our minds and put shackles on our conscious

But they will never get mine, never get mine, dawg I promise

Black American Psycho, ya like Tae-Bo, ya might just get

American ream be double up the money with no minusin'

Hate is a disease with no paradise they can’t find that shit

Honestly this shit here’s wave make climate shatter thermometers

Promise my mama, I see mañana, no matter what it is

Coppers be killin' niggas for nada, that shit gotta end

You probably think slavery’s abolished homie they got your brain

Never forget what they did to the man with the moccasin

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize boy, that’s how we do

And they know we keep a blind eye to hide the truth

Who’s the best American?

Is it you?

And I say never love again, but I do

Whole planet under seize nigga, that’s how we do

And you know we keep a blind eye to hide the truth

«We are all the problem, when we don’t make sure our dollars stay in our

communities for more than six hours.

We are all the problem when we don’t make

sure that our children are safe going to the public school, to prison pipeline.

We are all the problem when we don’t hold school, our children, after school.

We are all the problem when we lay down and expect somebody else to do the

work for us.

We are all the problem when we don’t stand up to oppression.

We are all the problem if we go back into slavery.

That makes us all the

problem»

Перевод песни

Ақ адамды ешқашан қызғанбадым

Қара тері, мен жақсы емеспін, мен басқашамын

Ол ешқашан есірткі сатпаған, мұның бәрі жалған сурет, эй

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл планета қоршау астында, бала, біз солай істейміз

Және олар шындықты жасыру үшін көз жұмсақ жүретінімізді  біледі

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл планета негрлерді басып алуда, біз солай істейміз

Және сіз шындықты жасыру үшін көзді жұмып көретінімізді білесіз

Салық төлеңіз, чектен алыңыз

Бала, бұл қарызды білетініңді білемін

Сіз сатып алмас бұрын екіталайсыз

Жаңа тізбек, жаңа атақ, түпнұсқа қара

Біз құлдардың білімімен майланғанбыз

Азаттардың елі, иә, батылдардың мекені

Түнде көзімді жұму қиын, мен күннің арманы

Паромдағы күңгірт үрейлер әлемді сұрлатады

Қалай болғанда да, біз дұға етуіміз керек, бұл діни мадақтау емес

Бұл нағыз шит, нигга Бұл фаза емес

Жолда азап шегетін, қате ақпарат алған балалар дүниеге келді

Көздер жас, соқыр қорқыныш, құтқарылу үшін жылайды

Басқа жолды табыңыз, қашып бара жатқанда, дөрекі ояту

Біз қапаста жатқанда, жексұрын

Үңгіршілерге таза су, сәлемдесу

Молотовпен, тұзды лақтыру

Біз жалпы іс үшін жүріп жатқанда

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл ғаламшарды бала басып алды, біз солай істейміз

Және олар шындықты жасыру үшін көз жұмсақ жүретінімізді  біледі

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл планета негрлерді басып алуда, біз солай істейміз

Және олар шындықты жасыру үшін көз жұмсақ жүретінімізді  біледі

Бұл жаңа әлем, жасанды

Менің қалтамдағы екінші ми , оның қалай өмір сүретінін  айтыңыз 

Сіз мені естімейсіз

Тері түсім және онымен бірге келетін нәрселер туралы айтпасам

Егер сіз оны өмір сүрсеңіз, онда сіз мықтысыз, біз осылай жасаймыз

Әке емес, өмір сүріп үйрен

Кішкентай нигга ақша табу керек

Тағы бір күні тағы бір полиция адал адамды өлтірді

Қара тері, жас, бала болған шығар, бітпейді

Олар ауа райын үкімет бақылауда ұстайды дейді

Осы қарулардың барлығын қалай ұрып жатырмыз, бірақ бірге келе алмаймыз

А бастаңыз және нанды бірге жасаңыз

Олар алаяқтар ма, педофилдер ме, әлде саясаткерлер ме

FDA қазір біздің балаларымызды уландырады

Біз өмір сүріп, Ниггазды түрмеге лақтырамыз

Өмір сүруге болмайтын жағдайлар, қылмысты қайталау

Қоңыр, сынған

Бұл күн тәртібі, ешқашан берілмеңіз

Көзіңді жұмып жүр, Никка

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл ғаламшарды бала басып алды, біз солай істейміз

Және олар шындықты жасыру үшін көз жұмсақ жүретінімізді  біледі

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл планета негрлерді басып алуда, біз солай істейміз

Және сіз шындықты жасыру үшін көзді жұмып көретінімізді білесіз

«Құдай Американы жарылқасын» деңіз

Мойнымдағы қызыл, ақ, көк ілгекке, құрмет үшін

Бостандық тегін емес деп ойлайсыз, иә?

Айырмашылықты көргім келеді, кейбір саясаткерлерді өлтіріңіз

Қызыл адамдар өлім жазасына кесіліп, ұмытылады

Қара адамдар мақта теруге 200 жыл жұмсады

Енді олар біздің санамызды улап, санамызға кісен салады

Бірақ олар мені ешқашан алмайды, менікі ешқашан алмайды, мен уәде беремін

Қара американдық психо, сізге Тэ-Бо ұнайды, сіз жай алуыңыз мүмкін

Американдық ақша минуссыз екі есеге өседі

Жек көру - бұл жұмақсыз ауру, олар оны таба алмайды

Шынымды айтсам, бұл толқын климатты термометрлерді бұзады

Анама уәде бер, мен манананы көремін, ол қандай болса да

Мыстандар нада үшін ниггаларды өлтіріп жатыр, бұл боқ бітуі керек

Сіз құлдық жойылды деп ойлайтын шығарсыз, олар сіздің миыңызды алды

Олардың мокасин киген адамға не істегенін ешқашан ұмытпаңыз

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл ғаламшарды бала басып алды, біз солай істейміз

Және олар шындықты жасыру үшін көз жұмсақ жүретінімізді  біледі

Ең жақсы американдық кім?

Сіз сіз бе?

Мен енді ешқашан сүймейді деймін, бірақ сүйемін

Бүкіл планета негрлерді басып алуда, біз солай істейміз

Және сіз шындықты жасыру үшін көзді жұмып көретінімізді білесіз

«Долларымыздың өзімізде қалып қоятынына көз жеткізбесек, бәрімізде проблема бар

қауымдастықтар алты сағаттан астам уақыт бойы.

Біз бәріміз де проблемамыз

балаларымыздың мемлекеттік мектепке, түрмеге қауіпсіз баратынына көз жеткізіңіз.

Біз мектеп өткізбей, балаларымыз мектептен кейін барлығымыз проблемамыз.

Біз барған кезде біз бәріміз де проблемамыз, біреуді өзім күтеміз

біз үшін жұмыс жасаңыз.

Біз қысымға төтеп бермесек, бәріміз проблемамыз.

Егер біз құлдыққа қайта оралсақ, біз бәріміз де проблемамыз.

Бұл бәрімізді                                                                     |

мәселе»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз