
Төменде әннің мәтіні берілген Sin Ti , суретші - Flans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flans
Ella camina entre la gente, el viento en su piel
Se va borrando de sus ojos ya todo el ayer
Quiere olvidar todo lo que vivió a tu lado
Y comenzar a sentir sin ver el pasado
Vuelve a creer en su suerte en sí misma
Toma el control de su vida otra vez
Sin ti se vuelve a ilusionar
Sin ti ya se puede mover y bailar
Ya no te volverá a llorar
Ya arrancó de su piel tu mirada
Sin ti de nuevo a sonreír
No importa que tú ya no estés
Sin ti comenzará a vivir
De la mano de un sueño
Pues tiene hoy el mundo a sus pies
(Llegar hasta el cielo)
Voy caminando sin mirar atrás, todo eso acabó
Vuelvo a sentirme llena de ánimo, hoy soy feliz
Quiero olvidar todo le que viví a tu lado
Y comenzar a sentir sin ver el pasado
Vuelvo a creer en mi suerte, en mí misma
Toma el control de mi vida otra vez
Sin ti me vuelvo a ilusionar
Sin ti ya me puedo mover y bailar
Ya no te volveré a llorar
Ya arranqué de mi piel tu mirada
Sin ti de nuevo a sonreír
No importa que tú ya no estés
Sin ti comenzaré a vivir
De la mano de un sueño
Pues hoy tengo el mundo a sus pies
De la mano de un sueño
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Sin ti se vuelve a ilusionar…
Жұрт арасында жүреді, Терінде жел
Оның көзінен кешегі күннің бәрі өшеді
Ол сенің жаныңда өмір сүргеннің бәрін ұмытқысы келеді
Және өткенді көрмей сезіне бастаңыз
Ол тағы да өз бақытына сенеді
Өміріңізді қайтадан басқарыңыз
Сенсіз ол қайтадан толқып кетеді
Сенсіз ол қазірдің өзінде қозғалып, билей алады
Мен енді сен үшін жыламаймын
Сенің түрің оның терісінен әлдеқашан жұлынған
Сенсіз қайтадан күлімсіреп
Сіздің енді жоқ екеніңіз маңызды емес
Сенсіз ол өмір сүре бастайды
Арманмен қол ұстасып
Міне, бүгін оның аяғында дүние бар
(Аспанға көтерілу)
Артыма қарамай жүрмін, бәрі бітті
Қайтадан көңіл толғады, бүгін мен бақыттымын
Мен сенің жаныңда өмір сүргенімнің бәрін ұмытқым келеді
Және өткенді көрмей сезіне бастаңыз
Мен тағы да өз жолыма, өзіме сенемін
Менің өмірімді қайтадан бақылауға алыңыз
Сенсіз мен қайта толқып кетемін
Сенсіз мен қимылдап, билей аламын
Мен енді сен үшін жыламаймын
Мен сіздің келбетіңізді терісімнен жұлып алдым
Сенсіз қайтадан күлімсіреп
Сіздің енді жоқ екеніңіз маңызды емес
Сенсіз мен өмір сүре бастаймын
Арманмен қол ұстасып
Бүгін мен сенің аяғыңда әлем бар
Арманмен қол ұстасып
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Сенсіз ол қайтадан толқып кетеді...
Flans • 2015
Flans • 2015
Flans • 2020
Flans • 2020
Flans • 1986
Flans • 2021
Flans • 1986
Flans • 1986
Flans • 1986
Flans • 1986
Flans • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз