Төменде әннің мәтіні берілген Hawaiis vita sand , суретші - Flamingokvintetten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flamingokvintetten
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Med en solnedgång i brand
Jag minns Hawaiis vita sand
Och jag längtar dit ibland
Till en ö så full av kärlek
Till ett folk med vänskapsband
Gyllenbruna flickor förtrollad atmosfär
Och trots marinsoldater som invaderat där
Så har söderhavets öar alltid hatt något visst
Sol och vind och vatten
Du längtar dit till sist
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Med en solnedgång i brand
Jag minns Hawaiis vita sand
Och jag längtar dit ibland
Till en ö så full av kärlek
Till ett folk med vänskapsband
En krans av orkidéer man lägger runt din hals
Och hula flickans danser är inte dumma alls
Man dras mot Honolulu och berömda Waikiki
Ukulele och gitarrer en exotisk melodi
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Med en solnedgång i brand
Jag minns Hawaiis vita sand
Och jag längtar dit ibland
Till en ö så full av kärlek
Till ett folk med vänskapsband
Jag minns Hawaiis vita sand
Flera mil av härlig strand
Ja en så full av blommor
Гавайидің ақ құмы есімде
Бірнеше миль әдемі жағажай
Иә, гүлге толы
Күннің батуымен
Гавайидің ақ құмы есімде
Ал мен оны кейде аңсаймын
Махаббатқа толы аралға
Достығы бар халыққа
Алтын қоңыр қыздар атмосфераны таң қалдырды
Теңіз жаяу әскерлерінің ол жерге басып кіргеніне қарамастан
Сондықтан Оңтүстік теңіздердің аралдарында әрқашан белгілі бір нәрсе болды
Күн мен жел және су
Ақыр аяғында оны аңсайсың
Гавайидің ақ құмы есімде
Бірнеше миль әдемі жағажай
Иә, гүлге толы
Күннің батуымен
Гавайидің ақ құмы есімде
Ал мен оны кейде аңсаймын
Махаббатқа толы аралға
Достығы бар халыққа
Орхидея гүл шоқтарын мойынға саласыз
Ал хула қыздың билері мүлде ақымақ емес
Сізді Гонолулу мен әйгілі Вайкики қызықтырады
Укулеле мен гитара экзотикалық әуен
Гавайидің ақ құмы есімде
Бірнеше миль әдемі жағажай
Иә, гүлге толы
Күннің батуымен
Гавайидің ақ құмы есімде
Ал мен оны кейде аңсаймын
Махаббатқа толы аралға
Достығы бар халыққа
Гавайидің ақ құмы есімде
Бірнеше миль әдемі жағажай
Иә, гүлге толы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз