Quiero Tu Vida - Flamingo

Quiero tu vida

Toda tu vida

No quiero un poco

Quiero toda tu vida

Pero no te la pido

Yo nunca pido nada

Y digo que no, que no, que no

Y digo que no

Quiero tu vida

Toda tu vida

No quiero un poco

Quiero toda tu vida

Pero tengo mi orgullo y no se pedir

Y no se rogar, y no se llorar

Y quisiera pedir, y quisiera rogar, y quisiera llorar

Me pongo de rodillas ante ti, pero no lo sabes

Me rezo a Dios por ti, pero no lo sabes

Estas en mi vida, pero no lo sabes

Estas en mi sangre, pero no lo sabes

Sigo diciendo que no, digo que no

Por orgullo digo no

Quiero tu vida

Toda tu vida

No quiero un poco

Quiero toda tu vida

Lloro sin lagrimas, lloro sin voz

Y nadie me escucha, ni siquiera Dios

Y quisiera pedir, y quisiera rogar, y quisiera llorar

Me pongo de rodillas ante ti, pero no lo sabes

Me rezo a Dios por ti, pero no lo sabes

Estas en mi sangre, pero no lo sabes

Estas en mi vida, pero no lo sabes

Sigo diciendo que no, digo que no

Por orgullo digo no

Мен сенің өміріңді қалаймын

Өмір бойы

Мен аз қаламаймын

Мен сенің өміріңді қалаймын

Бірақ мен сенен сұрамаймын

Мен ешқашан ештеңе сұрамаймын

Ал мен жоқ, жоқ, жоқ деймін

және мен жоқ деймін

Мен сенің өміріңді қалаймын

Өмір бойы

Мен аз қаламаймын

Мен сенің өміріңді қалаймын

Бірақ менің мақтанышым бар, қалай сұрарымды білмеймін

Ал мен жалынуды да, жылауды да білмеймін

Ал мен сұрайын деп едім, жалынғым келеді, жылағым келеді

Мен саған тізе бүгемін, бірақ сен білмейсің

Мен сен үшін Құдайдан сұраймын, бірақ сен білмейсің

Сен менің өмірімде барсың, бірақ сен білмейсің

Сен менің қанымда барсың, бірақ сен оны білмейсің

Жоқ деймін, жоқ деймін

мақтанышпен жоқ деймін

Мен сенің өміріңді қалаймын

Өмір бойы

Мен аз қаламаймын

Мен сенің өміріңді қалаймын

Көз жассыз жылаймын, дауыссыз жылаймын

Ал мені ешкім тыңдамайды, тіпті Құдай да

Ал мен сұрайын деп едім, жалынғым келеді, жылағым келеді

Мен саған тізе бүгемін, бірақ сен білмейсің

Мен сен үшін Құдайдан сұраймын, бірақ сен білмейсің

Сен менің қанымда барсың, бірақ сен оны білмейсің

Сен менің өмірімде барсың, бірақ сен білмейсің

Жоқ деймін, жоқ деймін

мақтанышпен жоқ деймін