
Төменде әннің мәтіні берілген Lea's Delivery , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I never told what i’ve ever known before
I kept it under my head
Just a pie in the sky
I distress my self
I feel the time has come to decide
Save my soul
My dear I will confess my sins today
Today
I choose to pray and go astray
Today
Oh shall I follow you this day, please tell
Your love forever
I settle down and count to ten
Again
To pave the way, to be born again
Again
Today i’ll yield my love to you my child
Now do you remember me?
I feel no symphathy for your helplessness
Powerless impossible to change the past.
You belonged to me.
If I can’t own you know, nobody can.
Nobody can!
Alone in the dark Don’t fear my shadow, keep faith.
Now the time has come to
run across ourselves.
Enjoy the moment Can you feel?
I’m here.
Hello, my familiar Stranger
Just talk to me, am I in danger now?
Can’t you hear my call?
I can feel that your warmth is fading I won’t forget how much love you gave me.
Oh feel my fear
You’re in your fathers heart
So insecure
Trust in any words
Now hear what is said to you
you will always be bound forever
Full of love
And faith surrounds your minds can’t
carry on in this way my load is fading out can’t stop the fever now.
Sailing on the wave and never look back
You can aways trust it started with Elinoire
The greatest feeling that you’ve ever felt
Arms surrounding her won’t lose this day
Do you really weep
I’ll keep an eye on you
the day is fading can’t you see the dawn
Died in your arms
Don’t you cry take an eye on you this day is fadin see the dawn.
Sailing the wave my dear Elinoire
The greatest feelin gthat you’ve felt died in your arms
Don’t you cry take an eye on you can’t stop the fever now
Can your hear the calling?
Martin Schnella
The doctor told me, there were troubles while the birth
I didn’t understand
I failed to see what he ment, the bleeding was unstoppable
Lea became weak
With deep regret he had to say that Lea even passed away
Forsake
My dear I will confess my sins today
Today
I choose to pray and go astray
Today
Oh shall I follow you this day, please tell
Your love forever
I settle down and count to ten
Again
To pave the way, to be born again
Again
Each day, I’ll yield my love to you my child
Destinys child!
Left all alone!
Brought up to life!
Eternely!
Burden of Life!
And Agony!
Save her Soul!
Мен бұрын білгенімді ешқашан айтқан емеспін
Мен оны басымды ұстадым
Аспандағы бәліш
Мен өзімді ренжіттім
Мен шешім қабылдайтын уақыт жетті деп ойлаймын
Менің жанымды сақта
Қымбаттым, мен бүгін күнәларымды мойындаймын
Бүгін
Мен дұға етуді таңдап, адасып барамын
Бүгін
О, мен бүгін сенімен жүрсем, айтыңыз
Махаббатың мәңгілік
Мен орнықтым да, онға санаймын
Қайтадан
Жол салу, қайта туылу
Қайтадан
Бүгін мен балам саған өз махаббатымды беремін
Енді мені есіңізде ме?
Мен сіздің дәрменсіздігіңізге жанашырлық танытпаймын
Өткенді өзгерту мүмкін емес.
Сіз маған тиесілі болдыңыз.
Мен мендік болмасам, сені біл, Иелік ете алмасам.
Ешкім алмайды!
Қараңғыда жалғыз көлеңкемнен қорықпа, сеніміңді сақта.
Енді уақыт келді
өзімізбен жүгіреміз.
Осы сәттен ләззат алыңыз Сіз сезіне аласыз ба?
Мен мұндамын.
Сәлем, менің таныс бейтаныс қызым
Менімен сөйлес, мен қазір қауіп төніп тұрмын ба?
Қоңырауымды естімей тұрсыз ба?
Мен сенің жылулығыңның сөніп бара жатқанын сеземін, маған қанша махаббат сыйлағаныңды ұмытпаймын.
О, менің қорқынышымды сезін
Сіз әкелеріңіздің жүрегіндесіз
Сондықтан сенімсіз
Кез келген сөзге сеніңіз
Енді сізге не айтылғанын тыңдаңыз
сіз әрқашан мәңгілік байланысты боласыз
Махаббатқа толы
Ал сенім сіздің санаңызды қоршай алмайды
Осылай жүре беремін жүгім келеді, қазір қызуды тоқтата алмайды.
Толқынмен жүзіп, ешқашан артқа қарамаңыз
Бұл Элиуардан басталғанына сенуге болады
Сіз сезінген ең керемет сезім
Оны қоршап тұрған қарулар бұл күні жоғалмайды
Сіз шынымен жылайсыз ба?
Мен сізді қадағалайтын боламын
күн батып бара жатыр, таңды көре алмайсың
Қолыңызда өлді
Жылама, бір көз ал бұл күн таңның ататын
Толқынмен жүзіп келе жатырмын, қымбаттым Элиуар
Құшағыңызда өлгенін сезінген ең керемет сезім
Жылама, бір көзге ал, қазір қызуды тоқтата алмайсың
Сіз қоңырауды ести аласыз ба?
Мартин Шнелла
Дәрігер маған босану кезінде қиындықтар болғанын айтты
Мен түсінбедім
Мен оның не айтып жатқанын көре алмадым, қан тоқтаусыз болды
Лия әлсіреп қалды
Ол Лидің тіпті қайтыс болғанын қатты өкінішпен айтуға мәжбүр болды
Тастау
Қымбаттым, мен бүгін күнәларымды мойындаймын
Бүгін
Мен дұға етуді таңдап, адасып барамын
Бүгін
О, мен бүгін сенімен жүрсем, айтыңыз
Махаббатың мәңгілік
Мен орнықтым да, онға санаймын
Қайтадан
Жол салу, қайта туылу
Қайтадан
Күн сайын мен балам саған өз махаббатымды беремін
Бала тағдыры!
Жалғыз қалды!
Өмірге дейін жеткізілді!
Мәңгілік!
Өмір ауыртпалығы!
Және азап!
Оның жанын сақта!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз