
Төменде әннің мәтіні берілген Шуруй звідси! , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пил за вікном, що давно роздуває
Дивний вітер.
Груди каміння, що летять у небо —
Багряні квіти…
Бруд у калюжах, що висихають —
Темне море.
Вода, що капає з чорної хмари —
Дикі зорі.
І я кажу тобі…
Забирайся геть!
Забирайся геть!
Масти собі спину сам!
Забирайся геть!
Шуруй звідси!
Забирай свої мешти!
Забирайся геть!
Забирайся геть!
Твої речі надворі!
Забирайся геть!
Вали собі!
Хавай сирі макарони!
Час, що біжить, немов навіжений,
Надто довго.
Небо, що падає нижче за сонце, —
Висохне скоро.
Тисне на голову тиск, що зліплений
З моєї крові.
Тиждень, що я прожила без твоєї любові
Чуєш, годі!
І я кажу тобі…
Забирайся геть!
Забирайся геть!
Масти собі спину сам!
Забирайся геть!
Шуруй звідси!
Забирай свої мешти!
Забирайся геть!
Забирайся геть!
Твої речі надворі!
Забирайся геть!
Вали собі!
Хавай сирі макарони!
Ніздрі мої розриває повітря,
Плюю на асфальт я гарячу слину.
Очі налилися кров’ю, на душі сміття.
Чуєш, шуруй звідси!!!
Волаю у спину…
Терезе сыртындағы шаң-тозаң, бұрыннан үрлеп тұрған
Біртүрлі жел.
Аспанда ұшатын тастардың кеудесі -
Қып-қызыл гүлдер…
Кептіру шалшықтарындағы кір -
Қараңғы теңіз.
Қара бұлттан тамшылаған су -
Жабайы жұлдыздар.
Ал мен саған айтамын…
Кету!
Кету!
Арқаңызды өзіңіз майлаңыз!
Кету!
Кет бұл жерден!
Сөмкелеріңізді алыңыз!
Кету!
Кету!
Сіздің заттарыңыз сыртта!
Кету!
Өзің құла!
Гавайи шикі пастасы!
Уақыт жынды сияқты өтіп жатыр
Тым ұзақ.
Аспан күн астына түседі -
Жақында құрғайды.
Бір-біріне жабысқан қысым басын басады
Менің қанымнан.
Махаббатсыз өмір сүрген бір апта
Сіз мені тыңдайсыз, қарсы емес!
Ал мен саған айтамын…
Кету!
Кету!
Арқаңызды өзіңіз майлаңыз!
Кету!
Кет бұл жерден!
Сөмкелеріңізді алыңыз!
Кету!
Кету!
Сіздің заттарыңыз сыртта!
Кету!
Өзің құла!
Гавайи шикі пастасы!
Танауымды ауа жыртып,
Асфальтқа ыстық сілекей түкіремін.
Көздері қанға толып, жан-дүниесі қоқыстанды.
Естідіңіздер, кетіңіздер бұл жерден!!!
Артынан жылап отырмын...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз