Төменде әннің мәтіні берілген Жизнь начинается , суретші - Flagi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flagi
Кто тебе сказал, что ты свое прожил
С тобою в 30 рядом ни души
И ты всё чаще кутежам предпочитаешь сон
Эту петлю попробуй развяжи
И дурной мальчишка побежит переулками
И ты себя узнаешь в нём
Лето гуляет по дворам
Встрепенется на волнах
Неуловимое глазам
Ты слышишь его взмах
Шторм прибивает к берегу медуз
Я посмотреть остановлюсь
И, как будто бы в ответ, мне улыбается
В отражении южных бус твоё лицо
И я боюсь, что эта жизнь лишь начинается
Лето гуляет по дворам
Встрепенется на волнах
Неуловимое глазам
Ты слышишь его взмах
Кім айтты саған сенікі өмір сүрді деп
30 жаста жаныңызда жоқ
Ал сіз тым көп ұйқыны көбірек ұнатасыз
Бұл циклды шешуге тырысыңыз
Ал жаман бала аллеялар арқылы жүгіреді
Ал сіз оның ішінде өзіңізді танисыз
Жаз аулаларды аралап өтеді
Толқындарға асығыңыз
Көзге көрінбейтін
Оның тербелгенін естисіз бе?
Дауыл медузаны жағаға алып шықты
Мен тоқтап қараймын
Ал ол маған жауап бергендей күледі
Оңтүстік моншақтардың шағылысында сіздің бетіңіз
Ал мен бұл өмір енді басталды деп қорқамын
Жаз аулаларды аралап өтеді
Толқындарға асығыңыз
Көзге көрінбейтін
Оның тербелгенін естисіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз