Төменде әннің мәтіні берілген fallen alien , суретші - FKA twigs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FKA twigs
I was waitin' for you, I was outside
Don’t tell me what you want 'cause I know you lie
(I feel)
I was waitin' for you on the outside
Don’t tell me what you want 'cause I know you lie
(I feel tonight)
I was cryin' for you on the outside
Don’t tell me what you want 'cause I know you lie
I’m a fallen alien
I never thought that you would be the one to tie me down
But you did
In this age of Satan
I’m searching for a light to take me home and guide me out
In the blazin' sun, I saw you
In the shadows hidin' from yourself
When the lights are on I know you
See you’re gray from all the lies you tell
Now you hold me close, so tender
(I was waitin' for you, I was outside)
In the shadows, hidin' from yourself
When the lights are on I know you
(I was waitin' for you, I was outside)
See you’re gray from all the lies you tell
(Don't tell me what you want 'cause I know you lie)
Now you hold me close, so tender
When you fall asleep I’ll kick you down
By the way you fell, I know you
Now you’re on your knees
(I feel the lightning blast)
I’m a fallen alien
I never thought that you would be the one to tie me down
But you did
In this age of Satan
I’m searchin' for a light to take me home and guide me out
In the blazin' sun, I saw you
In the shadows, hidin' from yourself
When the lights are on I know you
See you’re gray from all the lies you tell
Now you hold me close, so tender
When you fall asleep, I’ll kick you down
By the way you fell, I know you
See you’re gray from all the lies you tell
Now you hold me close, so tender
When you fall asleep I’ll kick you down
By the way you fell I know you
Now you’re on your knees
(I feel the lightning blast)
Мен сені күттім, мен сыртта болдым
Маған не қалайтыныңызды айтпаңыз, өйткені өтірік айтатыныңызды білемін
(Мен сеземін)
Мен сені сыртта күттім
Маған не қалайтыныңызды айтпаңыз, өйткені өтірік айтатыныңызды білемін
(Мен бүгін түнде сезінемін)
Сырттай сен үшін жыладым
Маған не қалайтыныңызды айтпаңыз, өйткені өтірік айтатыныңызды білемін
Мен құлаған бөгде адаммын
Мен сен мені байлап жатады деп ешқашан ойламадым
Бірақ сен істедің
Шайтанның осы ғасырында
Мені үйге алып |
Жарқыраған күнде мен сені көрдім
Көлеңкеде өзіңнен жасырын
Шамдар қосылғанда мен сені танамын
Сіз айтқан өтіріктердің бәрінен сұр екеніңізді қараңыз
Енді сіз мені жақын ұстаңыз, өте нәзік
(Мен сізді күттім, мен сыртта болдым)
Көлеңкеде өзіңнен жасырын
Шамдар қосылғанда мен сені танамын
(Мен сізді күттім, мен сыртта болдым)
Сіз айтқан өтіріктердің бәрінен сұр екеніңізді қараңыз
(Маған не қалайтыныңды айтпа, өйткені мен сенің өтірік айтатыныңды білемін)
Енді сіз мені жақын ұстаңыз, өте нәзік
Сен ұйықтап қалсаң мен сені құлатамын
Айтпақшы, сен құладың, мен сені білемін
Енді тізе бүгіп отырсыз
(Мен найзағай жарқылын сеземін)
Мен құлаған бөгде адаммын
Мен сен мені байлап жатады деп ешқашан ойламадым
Бірақ сен істедің
Шайтанның осы ғасырында
Мені үйге алып |
Жарқыраған күнде мен сені көрдім
Көлеңкеде өзіңнен жасырын
Шамдар қосылғанда мен сені танамын
Сіз айтқан өтіріктердің бәрінен сұр екеніңізді қараңыз
Енді сіз мені жақын ұстаңыз, өте нәзік
Сен ұйықтап қалсаң, мен сені құлатамын
Айтпақшы, сен құладың, мен сені білемін
Сіз айтқан өтіріктердің бәрінен сұр екеніңізді қараңыз
Енді сіз мені жақын ұстаңыз, өте нәзік
Сен ұйықтап қалсаң мен сені құлатамын
Айтпақшы, сен құлап қалдың, мен сені білемін
Енді тізе бүгіп отырсыз
(Мен найзағай жарқылын сеземін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз