Won't Let Go - Fivefold

I found a ghost of the past, a memory that’ll last

Seems like yesterday‚ that we had it made

But this is not the way‚ that we had planned

It’s hard to understand what happened

To all the time‚ and all the places

I guess it’s time, I need to face this

You’re not here, but you’ve never been so close

And that’s why I say

That I won’t let go

Oh no‚ oh no

Of the memories we hold

Oh no, oh no

Teach me how to go on without you

And I swear I won’t let go

Oh no, oh no

Oh‚ Yeah

So now it’s been three years, and we’re all still here

Living day to day, keeping your memory safe

In everything, we say and do we raise a glass to you my friend

Remember all the times, and all the faces missing you tonight

It’s time to face this, you’re right here

You’ve never been to far away

To hear us say

That we won’t let go

Oh no, oh no

Of the memories we hold

Oh no, oh no

Teach us how to go on without you

And I swear we won’t let go

Oh no, oh no

They say you never know what you have

Until it’s gone

These memories keep me wide awake

I know it’s been to long

On a silver screen you speak to me

Of all the things you wanted to be

But you live on in memory

And after all this time I start to see

You were the one who got us here

Told us to cross that line taught us to face our fears

Through the stormy weather we’ll stay together and in our hearts,

you’ll live forever!

And I swear we won’t let go

Oh no, oh no

Of the memories we hold

Oh no, oh no

Teach us how to go on without you

And I swear we won’t let go

Oh no, oh no

Oh no, oh no

I swear we won’t let go…

Мен                   өткен                                                                                                                                                                            |

Кеше, біз оны жасаған сияқты

Бірақ бұл біз жоспарлаған жол емес

Не болғанын түсіну қиын

 Үнемі‚ және барлық орындарға

Менің ойымша, уақыт келді, мен бұған қарсы тұруым керек

Сіз бұл жерде емессіз, бірақ ешқашан жақын болмағансыз

Сондықтан  айтамын

Мен жібермеймін

Ой жоқ, ой жоқ

Бізде сақталған естеліктер

О жоқ, о жоқ

Сізсіз қалай жүруге болатынын үйретіңіз

Мен жібермеймін деп ант етемін

О жоқ, о жоқ

О Иә

Енді үш жыл өтті және бәріміз осындамыз

Күннен күнге өмір сүру, жадыңызды қауіпсіз сақтау

Біз бәрін айтамыз және жасаймыз, досым, саған стақан көтереміз

Барлық уақыттарды және осы түнде сізді сағынған барлық жүздерді есте сақтаңыз

Бұған келер уақыт келді, сіз дәл осы жерде

Сіз ешқашан     алыста                                                        |

Біздің айтқанымызды есту үшін

Біз жібермейміз

О жоқ, о жоқ

Бізде сақталған естеліктер

О жоқ, о жоқ

Сізсіз қалай жүруге болатындығын біліңіз

Біз жібермейміз деп ант етемін

О жоқ, о жоқ

Олар сізде не бар екенін ешқашан білмейсіз дейді

Ол кеткенше

Бұл естеліктер мені оятады

Мен оның ұзақ болғанын білемін

Күміс экранда сіз менімен сөйлесесіз

Сіз болғыңыз келетін нәрселердің барлығынан 

Бірақ сіз жадта тұрасыз

Осы уақыт өткеннен кейін мен көре бастадым

Бізді осы жерге әкелген сіз болдыңыз

Бізге осы сызықты кесіп өтуге бізге өз қорқынышымызға қарсы тұруды үйретті

Дауылды ауа-райында біз бірге және жүрегімізде боламыз,

мәңгі өмір сүресің!

Біз жібермейміз деп ант етемін

О жоқ, о жоқ

Бізде сақталған естеліктер

О жоқ, о жоқ

Сізсіз қалай жүруге болатындығын біліңіз

Біз жібермейміз деп ант етемін

О жоқ, о жоқ

О жоқ, о жоқ

Біз жібермейміз деп ант етемін…