
Төменде әннің мәтіні берілген Till Death , суретші - Fivefold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fivefold
Looking back upon the path and I
I can’t believe my eyes
The boy that I was
And the man that I’ve become
Breaking through some memory
I still recall the scene
From across the room
Like something right out of a dream
And now I sit here trying to find the
Words to show you my love
But they don’t come
They just stay locked up in my head
So I will vow until the day
This body fades away
To hold you high and
I’ll sing
When the winter comes
I’ll scream your name
Don’t be afraid of what’s beneath
When the reaper calls
I’ll hold you tight and I’ll scream
«Don't you take her away from me,
Don’t you take her away»
I lived my life a vagabond
The path that I was on
Better to leave than leaving
Broken in the end
But like a moth into the flame
Your fire burned away
All the fear that I
Held deep inside my heart
And though I lack in every way
You still decide to stay
Dare to look inside
And see me for who I am
So I will vow until the day
This body fades away
To hold you high and
I’ll sing
When the winter comes
I’ll scream your name
Don’t be afraid of what’s beneath
When the reaper calles
I’ll hold you tight and I’ll scream
«Don't you take her away from me,
Don’t you take her away»
And I’ll see the face of my desire
Don’t let it burn away
A small spark that grew into a fire
Don’t let it burn away
When the winter comes
I’ll scream your name
Don’t be afraid of what’s beneath
When the reaper calls
I’ll hold you tight and I’ll scream
«Don't you take her away from me,
Don’t you take her away»
And I’ll see the face that I desire
Don’t let it burn away
A small spark that grew into a fire
Don’t let it burn away
Жолға қарап, мен
Мен өз көзіме сенбеймін
Мен болған бала
Ал мен болған адам
Біраз есте сақтау
Бұл оқиға әлі есімде
Бөлменің арғы жағынан
Түстен шыққан нәрсе сияқты
Енді мен осында отырып табуға тырысамын
Менің махаббатымды білдіретін сөздер
Бірақ олар келмейді
Олар менің басымда құлыптаулы қалады
Сондықтан күнге дейін ант етемін
Бұл дене жоғалады
Сізді биік ұстау үшін және
мен ән саламын
Қыс келгенде
Мен сенің атыңды айғайлаймын
Астындағы нәрседен қорықпаңыз
Орақшы шақырғанда
Мен сені қатты ұстаймын және мен айқайлаймын
«Оны менен алып кетпе,
Сен оны алып кетпе»
Мен өмірімді вагабондпен тұрдым
Мен жүрген жол
Кеткенше кеткен жақсы
Соңында бұзылған
Бірақ жалынға түскен көбелек сияқты
Сіздің отыңыз жанып кетті
Мен деген барлық қорқыныш
Жүрегімнің тереңінде сақталған
Маған барлық жағынан жетіспейтін болса да
Сіз әлі қалуды шешесіз
Ішіне қарауға батыл болыңыз
Менің кім екенімді көріңіз
Сондықтан күнге дейін ант етемін
Бұл дене жоғалады
Сізді биік ұстау үшін және
мен ән саламын
Қыс келгенде
Мен сенің атыңды айғайлаймын
Астындағы нәрседен қорықпаңыз
Орақшы шақырғанда
Мен сені қатты ұстаймын және мен айқайлаймын
«Оны менен алып кетпе,
Сен оны алып кетпе»
Мен қалағымның бетін көремін
Оның күйіп кетуіне жол бермеңіз
Өртке айналған кішкентай ұшқын
Оның күйіп кетуіне жол бермеңіз
Қыс келгенде
Мен сенің атыңды айғайлаймын
Астындағы нәрседен қорықпаңыз
Орақшы шақырғанда
Мен сені қатты ұстаймын және мен айқайлаймын
«Оны менен алып кетпе,
Сен оны алып кетпе»
Мен өзім қалаған бетті көремін
Оның күйіп кетуіне жол бермеңіз
Өртке айналған кішкентай ұшқын
Оның күйіп кетуіне жол бермеңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз