Livin' for the Weekend - Fitz & The Tantrums
С переводом

Livin' for the Weekend - Fitz & The Tantrums

Альбом
All the Feels
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175710

Төменде әннің мәтіні берілген Livin' for the Weekend , суретші - Fitz & The Tantrums аудармасымен

Ән мәтіні Livin' for the Weekend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Livin' for the Weekend

Fitz & The Tantrums

Оригинальный текст

Hundred thousand dollar got me steppin' up

Jagged pill I swallow, guess I got it stuck, got it stuck

Dancin' with my shadow like I'm out of touch

Feelin' alright, alright

Rumors started spinning, give me space to breathe

Trippin' in your eyeline, this ain't ecstasy

Why you televisin' what you said to me?

Feelin' alright, alright

What you got, what you got?

'Cause I'm puttin' it all on the line

Nothing's gonna stop me tonight

What you got, what you got?

Yeah, I'll take 'em out one at a time

I get knocked down and I get back up

I'm ridin' high, never sleepin', livin' for the weekend

Down when the goin' gets tough

I'm risin' up from the deep end, livin' for the weekend

(Oh) Livin' for the weekend, weekend

(Oh) Livin' for the weekend, weekend

Sippin' on that moonshine in the Palisades

Runnin' from the blue lights, gotta hit the brakes, hit the brakes

Catch a ride on my kite into outer space

Feelin' last night, last night

What you got, what you got?

'Cause I'm puttin' it all on the line

Nothing's gonna stop me tonight

What you got, what you got?

Yeah, I'll take 'em out one at a time

I get knocked down and I get back up

I'm ridin' high, never sleepin', livin' for the weekend

Down when the goin' gets tough

I'm risin' up from the deep end, livin' for the weekend

(Oh) Livin' for the weekend, weekend

(Oh) Livin' for the weekend, weekend

I turn up when I'm feelin' down low

I'm not lettin' it go, I'm not lettin' it go

Turn up when I'm losin' my glow

I'm not lettin' it go, I'm not lettin' it go

I get knocked down and I get back up

I'm ridin' high, never sleepin', livin' for the weekend

Down when the goin' gets tough

I'm risin' up from the deep end, livin'

I get knocked down and I get back up

I'm ridin' high, never sleepin', livin' for the weekend

Down when the goin' gets tough

I'm risin' up from the deep end, livin' for the weekend

(Oh) Livin' for the weekend, weekend

(Oh) Livin' for the weekend, weekend

Перевод песни

Жүз мың доллар мені көтеруге мәжбүр етті

Тітіркендіргіш таблетка мен жұтып қойдым, жабысып қалдым, жабысып қалдым

Мен байланыссыз қалғандай көлеңкеммен билеймін

Жақсы сезінемін, жақсы

Сыбыс айнала бастады, маған тыныс алу үшін орын беріңіз

Сіздің көз сызығыңызға түсіп кету, бұл экстаз емес

Неге маған айтқаныңды теледидардан көрсетесің?

Жақсы сезінемін, жақсы

Сізде не бар, сізде не бар?

'Себебі мен мұның бәрін желіге қоямын'

Бүгін түнде мені ештеңе тоқтата алмайды

Сізде не бар, сізде не бар?

Иә, мен оларды бір-бірден шығарамын

Мен құлап қалып, қайта тұрамын

Мен биікте жүрмін, ешқашан ұйықтамаймын, демалыс күндерін өткіземін

Жағдай қиын болған кезде құла

Мен тереңнен көтеріліп жатырмын, демалыс күндерін өткіземін

(О) Демалыс, демалыс күндері өмір сүремін

(О) Демалыс, демалыс күндері өмір сүремін

Палисадтардағы самогонды ішіңіз

Көк шамдардан жүгіріп, тежегішті басып, тежегішті басу керек

Менің батпырауығыма мініп, ғарышқа аттаныңыз

Өткен түнде, кеше түнде сезінемін

Сізде не бар, сізде не бар?

'Себебі мен мұның бәрін желіге қоямын'

Бүгін түнде мені ештеңе тоқтата алмайды

Сізде не бар, сізде не бар?

Иә, мен оларды бір-бірден шығарамын

Мен құлап қалып, қайта тұрамын

Мен биікте жүрмін, ешқашан ұйықтамаймын, демалыс күндерін өткіземін

Жағдай қиын болған кезде құла

Мен тереңнен көтеріліп жатырмын, демалыс күндерін өткіземін

(О) Демалыс, демалыс күндері өмір сүремін

(О) Демалыс, демалыс күндері өмір сүремін

Мен өзімді төмен сезінгенде көтерілемін

Мен оны жібермеймін, мен оны жібермеймін

Мен жарқырауымды жоғалтқан кезде қосылыңыз

Мен оны жібермеймін, мен оны жібермеймін

Мен құлап қалып, қайта тұрамын

Мен биікте жүрмін, ешқашан ұйықтамаймын, демалыс күндерін өткіземін

Жағдай қиын болған кезде құла

Мен тереңнен көтеріліп жатырмын, өмір сүремін

Мен құлап қалып, қайта тұрамын

Мен биікте жүрмін, ешқашан ұйықтамаймын, демалыс күндерін өткіземін

Жағдай қиын болған кезде құла

Мен тереңнен көтеріліп жатырмын, демалыс күндерін өткіземін

(О) Демалыс, демалыс күндері өмір сүремін

(О) Демалыс, демалыс күндері өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз