Ain't Nobody (Loves Me Better) - Fitspo

Captured effortlessly

That’s the way it was

Happened so naturally

I did not know it was love

The next thing I felt was

You holding me close

What was I gonna do?

I let myself go

And now we’re flyin' through the stars

I hope this night will last forever

Oh oh oh oh

Ain’t nobody

Loves me better

Makes me happy

Makes me feel this way

Ain’t nobody

Loves me better than you

I’ve been waitin' for you

It’s been so long

I knew just what I would do

When I heard your song

You filled my heart with a kiss

You gave me freedom

You knew I could not resist

I needed someone

And now we’re flyin' through the stars

I hope this night will last forever

Oh oh oh oh

Ain’t nobody

Loves me better

Makes me happy

Makes me feel this way

Ain’t nobody

Loves me better than you

I make my wish upon a star

And hope this night will last forever

Oh oh oh oh

Ain’t nobody

Loves me better

Makes me happy

Makes me feel this way

Ain’t nobody

Loves me better than you

At first you put your arms around me

Then you put your charms around me

We stare into each other’s eyes

And what we see is no surprise

Got a feeling most with treasure

And a love so deep we cannot measure

Ain’t nobody

Loves me better

Makes me happy

Makes me feel this way

Ain’t nobody

Loves me better than you

Tradução

Apanhado facilmente

Foi assim que aconteceu

Aconteceu tão naturalmente

Eu não sabia que era amor

A próxima coisa que senti foste

Tu a agarrar-me perto

Que havia eu de fazer?

Deixei-me ir

E agora voamos por entre as estrelas

Espero que esta noite dure para sempre

Oh oh oh oh

Ninguém

Me ama mais

Me faz feliz

Me faz sentir desta maneira

Ninguém

Me ama mais que você

Tenho estado à tua espera

Há tanto tempo

Eu sabia exatamente o que fazer

Quando ouvi a tua canção

Encheste o meu coração com um beijo

Deste-me liberdade

Sabias que não conseguia resistir

Que precisava de alguém

E agora voamos por entre as estrelas

Espero que esta noite dure para sempre

Oh oh oh oh

Ninguém

Me ama mais

Me faz feliz

Me faz sentir desta maneira

Ninguém

Me ama mais que você

Pedi um desejo a uma estrela

E espero que esta noite dure para sempre

Oh oh oh oh

Ninguém

Me ama mais

Me faz feliz

Me faz sentir desta maneira

Ninguém

Me ama mais que você

Ao início pôs os teus braços à minha volta

Depois os teus encantos

Não consigo resistir a esta doce entrega

Numa noite tão morna e suave

Fixamo-nos nos olhos um do outro

E o que vemos não é novidade

Adquiri um sentimento de valor

E um amor tão profundo que não conseguimos medir

Ninguém

Me ama mais

Me faz feliz

Me faz sentir desta maneira

Ninguém

Me ama mais que você

Еш қиындықсыз түсірілді

Бұл болды

Табиғи болды

Мен бұл махаббат екенін білмедім

Мен сезінген келесі нәрсе болды

Сіз мені жақын ұстайсыз

Мен не істер едім?

Мен өзімді жібердім

Ал енді біз жұлдыздар арқылы ұшамыз

Бұл түн мәңгілік болады деп үміттенемін

Ой-ой-ой

Ешкім емес

Мені жақсырақ сүйеді

Мені қуантады

Мені осылай сезінеді

Ешкім емес

Мені сенен артық жақсы көреді

Мен сені күттім

Ұзақ болды

Мен не істейтінімді білдім

Мен сенің әніңді естігенде

Сен менің жүрегімді сүйіспен толтырдың

Сіз маған еркіндік бердіңіз

Сіз менің қарсы тұра алмайтынымды білдіңіз

Маған біреу керек еді

Ал енді біз жұлдыздар арқылы ұшамыз

Бұл түн мәңгілік болады деп үміттенемін

Ой-ой-ой

Ешкім емес

Мені жақсырақ сүйеді

Мені қуантады

Мені осылай сезінеді

Ешкім емес

Мені сенен артық жақсы көреді

Мен жұлдызға тілегімді айтамын

Және бұл түн мәңгілікке созылады деп үміттенемін

Ой-ой-ой

Ешкім емес

Мені жақсырақ сүйеді

Мені қуантады

Мені осылай сезінеді

Ешкім емес

Мені сенен артық жақсы көреді

Алдымен сен мені құшақтайсың

Сосын сен менің айналама арбаларыңды саласың

Біз бір-біріміздің көзімізге қараймыз

Және біз көріп отырғанымыз таңқаларлық емес

Ең             сезім                 

Біз өлшей алмайтын терең махаббат

Ешкім емес

Мені жақсырақ сүйеді

Мені қуантады

Мені осылай сезінеді

Ешкім емес

Мені сенен артық жақсы көреді

Tradução

Apanhado Facilmente

Foi assim que aconteceu

Aconteceu tão naturalmente

Eu não sabia que era amor

А проксима coisa que senti foste

Tu a agarrar-me perto

Еу де фазер керек пе?

Deixei-me ir

E agora voamos por entre as estrelas

Espero que esta noite dure para semper

Ой-ой-ой

Ninguém

Мен апам

Мен фаз Фелиз

Мен фаз сентир деста манейра

Ninguém

Мен ama mais que você

Tenho estado à tua espera

Há tanto темпі

Eu sabia exatamente o que fazer

Quando ouvi and tua canção

Encheste o meu coração com um beijo

Мені босату

Sabias que não conseguia resistir

Que precisava de alguém

E agora voamos por entre as estrelas

Espero que esta noite dure para semper

Ой-ой-ой

Ninguém

Мен апам

Мен фаз Фелиз

Мен фаз сентир деста манейра

Ninguém

Мен ama mais que você

Pedi um desejo a uma estrela

E espero que esta noite dure para semper

Ой-ой-ой

Ninguém

Мен апам

Мен фаз Фелиз

Мен фаз сентир деста манейра

Ninguém

Мен ama mais que você

Ao início pôs os teus braços à minha volta

Depois o teus encantos

Ешқандай әрекетке қарсы тұру қажет

Numa noite tão morna e suave

Fixamo-nos nos olhos um do outro

E o que vemos não é novidade

Adquiri um sentimento de valor

E um amor tão profundo que não conseguimos medir

Ninguém

Мен апам

Мен фаз Фелиз

Мен фаз сентир деста манейра

Ninguém

Мен ama mais que você