Live to Forget - Firelake

Взрывая мгновенья,

через сотни лет

мы растаем в пыли

своих надежд.

Оставляя поколеньям,

горький след.

И в памяти лица

близких нам людей.

разит красным флагом

звонкий смех детей

все исчезло

остались слезы

среди камней.

Припев:

растворяя осколки грез,

мы вспомним вдруг о былом,

тень ошибки из дестких слез

с ней и живем!

Время жить!

Время умирать!

Не время нам

о судьбе другой мечтать.

Не вернуть былого вновь

прости меня мой дом родной!

А жизнь на экране повторяет бред,

но реальность ранит хуже всяких бед.

Забываем о призваньи с высока.

Мертвой листвою крылась вся земля,

за стеной деревьев спрястались дома,

в этот город не вернутся никогда…

Припев:

Растворяя осколки грез,

Мы вспомним вдруг о былом,

Тень ошибки из дестких слез

с ней и живем!

Припев:

Растворяя осколки грез,

Мы вспомним вдруг о былом,

Тень ошибки из дестких слез

С ней и живем!

Время жить!

Время умирать!

Не время нам

О судьбе другой мечтать.

Не вернуть былого вновь.

Прости меня мой дом родной!

Жарылыс сәттері

жүздеген жылдар өткен соң

шаңға айналамыз

олардың үміттері.

Ұрпаққа қалдыру

ащы із.

Және бет жадында

бізге жақын адамдар.

қызыл туды желбіреткен

балалардың қатты күлкілері

бәрі кетті

көз жасы қалды

тастардың арасында.

Хор:

армандардың үзінділерін еріту,

біз кенеттен өткенді еске аламыз,

балалардың көз жасынан жасалған қателіктің көлеңкесі

біз онымен бірге тұрамыз!

Өмір сүру уақыты келді!

Өлетін уақыт!

Бізге уақыт емес

басқаның тағдыры туралы армандаңыз.

Өткенді қайталама

менің үйімді кешір!

Ал экрандағы өмір мағынасызды қайталайды,

бірақ шындық кез келген қиындықтан да ауыр.

Жоғарыдан қоңырау шалуды ұмытып кетеміз.

Бүкіл жер өлі жапырақтармен жабылған,

үйлер ағаш қабырғасының артына жасырынған,

бұл қалаға ешқашан оралмайды...

Хор:

Армандардың үзінділерін еріту

Біз кенеттен өткенді еске аламыз,

Балалардың көз жасынан қателіктің көлеңкесі

біз онымен бірге тұрамыз!

Хор:

Армандардың үзінділерін еріту

Біз кенеттен өткенді еске аламыз,

Балалардың көз жасынан қателіктің көлеңкесі

Біз онымен бірге тұрамыз!

Өмір сүру уақыты келді!

Өлетін уақыт!

Бізге уақыт емес

Басқаның тағдыры туралы армандаңыз.

Өткенді қайтарма.

Менің үйімді кешір!