
Төменде әннің мәтіні берілген True As a Dream , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
i’m too old,
too old for the world
i now live only in my mind,
i’m young young to remember
how much i feel honored
because it is divine
and thus can only be greateful
to the time.
Tell no lies.
i remember man
running like the wind of fate
who bever gave up is ideals
who never gave up their dream
oooo o o o o… even dreams lie
Ieeee o o o o… do come true
memories hurt, hurt in my mind
ripping my memories as a blade
blade that reflects my thinking over time the claws of time that destroy my face
i see the lights as a blind
i don’t fell the day or the night
who never gave up his ideals
who never gave up their dream
Oooo o o o o… even dream lie
Ieeee o o o o… do come true
Ooo as a dream.
true as a dream
Ooo as a dream, true as a dream
who
мен тым қартайдым,
әлем үшін тым ескі
Мен қазір тек менің ойымда тұрамын,
Мен жас есімде
Мен өзімді қаншалықты құрметтеймін
өйткені бұл құдай
сондықтан тек риза болуы мүмкін
уақытқа .
Өтірік айтпа.
адам есімде
тағдырдың желіндей жүгіреді
ДДҰ бабасы құрметтелген
арманынан ешқашан бас тартпаған
oooo o o o o... тіпті армандар да өтірік айтады
Иеее о о о... орындалады
естеліктер ойымды ауыртады, ренжітті
менің естеліктерімді пышақтай жыртып жұлып жүріп
Менің ойымша, менің ойымнан менің ойымды бейнелейтін жүзім
Мен жарықтарды соқыр көремін
Мен күндіз де, түнде де құлаған жоқпын
өз идеалдарынан ешқашан бас тартпаған
арманынан ешқашан бас тартпаған
Оооо о о о... тіпті армандаған өтірік
Иеее о о о... орындалады
Ой арман.
арман сияқты шындық
Оо арман дай ар ар ар мән
ДДСҰ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз