Төменде әннің мәтіні берілген The Werewolves of London Town , суретші - Fire + Ice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fire + Ice
Beware the days of the year, little man
When the moon hath a face like a silver crown
Cleave if thou may’st to the home of thy clan
And hide from the Werewolves of London Town
Beware the coverts and courts, little maid
Where walks the man with the coat of brown
Though thou art abandoned, be not waylaid
By the hungry Werewolves of London Town
Beware the alleys and lanes, my son
Those shining eyes and their power of sewn
If thou art sighted, be not undone
By the mighty Werewolves of London Town
Beware the starlit nights, my child
And pretty lady in the sleek white gown
Though thou art forsaken, be not beguiled
By the charming Werewolves of London Town
Жылдың күндерінен сақ бол, кішкентай адам
Айдың күміс тәждей жүзі болғанда
Өз руыңыздың үйіне келсеңіз жарылыңыз
Лондон Таунының қасқырларынан жасырыңыз
Жасырындар мен соттардан сақ болыңыз, кішкентай қызметші
Қоңыр тон киген адам қайда жүреді
Сені тастап кетсең де, жолдан тайма
Лондон Таунының аш қасқырлары
Аллеялар мен жолдардан сақ бол, ұлым
Жарқыраған көздер және олардың тігілген күші
Егер сіздің көріп тұрсаңыз, жаман болмаңыз
Лондон Таунының құдіретті қасқырлары
Жұлдызды түндерден сақ бол, балам
Ал ақ көйлек киген әдемі ханым
Өзіңді тастап кетсең де, алданба
Лондон Таунының сүйкімді қасқырлары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз