Tornado - Fiora
С переводом

Tornado - Fiora

  • Альбом: You Will Be Taught to Fly

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Tornado , суретші - Fiora аудармасымен

Ән мәтіні Tornado "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tornado

Fiora

Оригинальный текст

I feel it swarming, warm like your whisper, circling round my head

World speeding up as our feet hit the dust can’t outrun what we can’t forget

Fear takes a grip on me

Can’t wait and see coz we got nowhere to hide, we got nowhere to hide

Mortality will hit me right between the eyes

Coz we’re so out of control — you say you won’t let me go

But I can hear it on the air now, with the taste of my surrender and I can’t

seem to change my fate

And I can feel it, like thunder, and with the full force pulling me under to

take me away, to take me away

Tornado

Tornado

Tornado

Blood rushing silence, push me to shove as the certainty takes effect

Face the horizon that’s burning my eyes with all the pieces that we have left

And my complacency — empower me coz it’s too late for the fall, here at the end

of it all

I face the fear that fills me to show me my regret, and now as all things take

hold you say you won’t let me go

But I can hear it, on the air now with the taste of my surrender and I can’t

seem to change my fate

And I can feel it, like thunder, and with the full force, pulling me under to

take me away, to take me away

Tornado

Tornado

Tornado

To crush the air from my lungs,

To crush the air from my lungs

To crush the air from my lungs.

written by Fiora

Перевод песни

Мен оның сыбырлағанындай жылып, басымды айналып жатқанын сеземін

Аяқтарымыз шаңға соққан сайын жылдамдайтын дүние біз ұмыта алмайтын нәрсені басып озады

Қорқыныш мені басып алады

Жасыратын жеріміз жоқ, жасыратын жеріміз жоқ болғандықтан күте алмаймыз

Өлім мені көзімнің арасына соғады

Біз бақылауымыздан                                                                           |

Бірақ мен оны қазір эфирден естимін, өзімнің берілуімнің дәмімен  естимін ал алмаймын

менің тағдырымды өзгертетін сияқты

Мен оны күннің күркіреуі сияқты және мені бар күшіммен тартып жатқандай сезінемін

мені  алып                   алып               алып кет 

Торнадо

Торнадо

Торнадо

Қанды ағып жатқан тыныштық, сенімділік күшіне енген сайын мені итеріп жіберіңіз

Бізде қалған барлық бөлшектермен көзімді күйдіріп тұрған көкжиекке қара

Және менің көңіл-күйім - маған құлау үшін кеш, соңында кеш қалды

 бәрінен 

Мен өзімді өкінішімді көрсететін қорқынышпен                       бет                                         бетщщлесем arasındaki |

Мені жібермеймін деп ұстаңыз

Бірақ мен оны қазір эфирде өзімнің тапсырғанымның дәмімен естимін, бірақ мен тыңдай алмаймын

менің тағдырымды өзгертетін сияқты

Мен оны күн күркіреуі сияқты және бар күшіммен мені төмен тартып жатқанын сеземін

мені  алып                   алып               алып кет 

Торнадо

Торнадо

Торнадо

Өкпемнен ауаны жару  үшін 

Өкпемнен ауаны жару үшін

Өкпемнен ауаны жару үшін.

Fiora жазған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз