
Төменде әннің мәтіні берілген Red Red Red , суретші - Fiona Apple аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fiona Apple
I don’t understand about complementary colors
And what they say
Side by side they both get bright together
They both get gray
But he’s been pretty much yellow
And I’ve been kind of blue
But all I can see is
Red, red, red, red, red
Now, what am I gonna do?
I don’t understand about diamonds
And why men buy them
What’s so impressive about a diamond
Except the mining?
But it’s dangerous work
Trying to get to you, too
And I think if I didn’t have to kill
Kill, kill, kill, kill myself doing it
Maybe I wouldn’t think so much of you
I’ve been watching all the time
And I still can’t find the tack
But I wanna know is, is it okay?
Is it just fine?
Or is it my fault?
Is it my lack?
I don’t understand about
The weather outside
Or the harmony in a tune
Or why somebody lied
But there’s solace a bit in submitting
To the fitfully, cryptically true
What’s happened, has happened
What’s coming is already on its way
With a role for me to play
And I don’t understand
I never understand
But I’ll try to understand
There’s nothing else I can do
Қосымша түстерді түсінбеймін
Және олар не дейді
Қатар екеуі де бірге жарқырайды
Екеуі сұр болып кетеді
Бірақ ол өте сары болды
Ал мен көгілдір болдым
Бірақ мен |
Қызыл, қызыл, қызыл, қызыл, қызыл
Енді мен не істеймін?
Мен гауһар тастарды түсінбеймін
Неліктен ер адамдар оларды сатып алады
Гауһар тастың несі соншалықты әсерлі
Кен өндіруді қоспағанда?
Бірақ бұл қауіпті жұмыс
Сізге де жетуге тырысамын
Өлтіруім керек емес пе деп ойлаймын
Өлтір, өлтір, өлтір, өзімді өлтір
Мүмкін, мен сен туралы көп ойламаған болармын
Мен үнемі қарап отырдым
Мен әлі де амал таба алмай жүрмін
Бірақ мен білгім келеді, бұл жақсы ма?
Бұл жақсы ма?
Немесе бұл менің кінәм бар ма?
Бұл менің кемшілігім бе?
Мен түсінбеймін
Сыртта ауа райы
Немесе әуендегі гармония
Немесе неге біреу өтірік айтты
Бірақ жіберуде аздап жұбаныш бар
Сәйкес, құпия түрде шындық
Не болды, болды
Алдағы нәрсе қазірдің жолда
Мен ойнайтын рөлмен
Мен түсінбеймін
Мен түсінбеймін
Бірақ мен түсінуге тырысамын
Менің қолымнан келетін басқа ештеңе жоқ
Fiona Apple, Jon Brion • 2010
Fiona Apple • 2021
Fiona Apple, Jon Brion, Punch Brothers • 2010
Echo in the Canyon, Jakob Dylan, Fiona Apple • 2019
Echo in the Canyon, Jakob Dylan, Fiona Apple • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз